Mike + The Mechanics — Take The Reins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take The Reins" van Mike + The Mechanics.
Songteksten
I’m a man, don’t you forget it, I’m not a little kid
Understand, you might regret it, treating me the way you did
Hey old man, shut your mouth and listen, this here’s the new regime
I command, you could go missin', you could be off the scene
(I'm not here to pray) I’m not here to pray
(So papa don’t say) so papa don’t say, I’m not ready
Cos the hands feel so steady, take the reins
We got a team, we got the muscle, when things are getting tight
Will there seem, if there’s a hustle, money changes every fight?
Look at me, you will discover, I’m not my father’s son
You will see, when you recover, I’m mama’s only one
(Look straight in my eye) look me in the eye
(Try to deny) try to deny, I’m not ready
But these hands feel so sturdy, oh, take the reins
(Take the reins)
(I'm sure in your game) I know that in your game
(You were okay) you were okay, that’s behind us Oh, Louise, is it vengeless?
Oh, take the reins
I’m a man, I’m not a little kid
Why, I understand
Shut your mouth and listen
Ah, and don’t work out a new regime
Yeah, I got a team
Yeah, take the reins
I’m mama’s only one
Ah, take the reins
Songtekstvertaling
Ik ben een man, vergeet het niet, Ik ben geen klein kind.
Begrijp het, je zou er spijt van kunnen krijgen, mij behandelen zoals je deed.
Hé Oude man, hou je mond en luister, dit is het nieuwe regime
Ik beveel, je kunt gaan missen, je kunt van de plaats delict af zijn.
Ik ben hier niet om te bidden.
Dus papa zegt niet, Ik ben er niet klaar voor.
Want de handen voelen zo stabiel, neem de teugels
We hebben een team, we hebben de kracht, als het krap wordt.
Zal er, als er een drukte is, geld elk gevecht veranderen?
Kijk me aan, je zult ontdekken dat ik niet de zoon van mijn vader ben.
Je zult zien, als je hersteld bent, ben ik mama ' s enige.
Kijk me in de ogen
Probeer te ontkennen, ik ben er niet klaar voor.
Maar deze handen voelen zo stevig, Oh, neem de teugels
(Neem de teugels)
Ik weet dat in je spel
Je was in orde, dat ligt achter ons, Louise, is het wraakloos?
Neem de teugels.
Ik ben een man, geen klein kind.
Ik begrijp het.
Hou je mond en luister.
En werk geen nieuw regime uit.
Ja, Ik heb een team.
Ja, neem de teugels.
Ik ben mama ' s enige.
Neem de teugels.