Mike + The Mechanics — Get Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Up" van Mike + The Mechanics.

Songteksten

Do you remember how we used to say
Nothing could ever stand in our way
Well it’s no use pretending things are still the same
'Cause we’re no longer ahead of the game
Well I’ve already gone through it all and it’s true
If you want to survive there’s just one thing to do Get up! and do something
Get up! and take control of your life
Get up! and do something about it Don’t ever make the same mistake twice
Just like a flyer high above the ground
I’m on a tightrope, afraid to look down
Well I’m almost approaching the point of no return
Sometimes I wonder if I’ll ever learn
Well I’ve already said that you ought to be proud
Listen, talking is cheap oh but action speaks loud
All of this time you’ve been learning to crawl
When you’re down on your knees you’ve got nowhere to fall
Get up!

Songtekstvertaling

Weet je nog dat we zeiden:
Niets kan ons ooit in de weg staan.
Het heeft geen zin te doen alsof alles nog hetzelfde is.
Want we zijn het spel niet meer voor.
Ik heb alles al doorgenomen en het is waar.
Als je wilt overleven is er maar één ding om op te staan! en doe iets.
Sta op! en neem controle over je leven
Sta op! en doe er iets aan. maak nooit twee keer dezelfde fout.
Net als een flyer hoog boven de grond
Ik sta op een koord, bang om naar beneden te kijken
Ik ben bijna bij het punt waar ik niet meer terug kan.
Soms vraag ik me af of ik ooit zal leren
Ik heb al gezegd dat je trots moet zijn.
Luister, praten is goedkoop Oh maar actie spreekt luid
Al die tijd heb je leren kruipen.
Als je op je knieën zit, kun je nergens meer vallen.
Sta op!