Mike + The Mechanics — Background Noise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Background Noise" van Mike + The Mechanics.

Songteksten

These streets
These streets have beats that linger
These trigger fingers seldom caress
The best sound
Comes from nowhere
In These streets
We speak in conversations
Caught up in invitations
And yet
The best sound comes from nowhere
Out of nothing
In the background noise
Comes the world of choice
In the distance a familiar voice
It’s the one, it’s the one
I adore
In the background noise
I can hear you call
With such persistence
That I have to fall
It’s the one, it’s the one
I adore
What gives what takes
I’m always considered a contender
I surrender I surrender
In the background noise
Comes the world of choice
In the distance a familiar voice
It’s the one, it’s the one
I adore
In the background noise
I can hear you call
With such persistence
That I have to fall
It’s the one, it’s the one
I adore
These streets

Songtekstvertaling

Deze straten
Deze straten hebben beter dan die lange
Deze trigger vingers streelen zelden
Het beste geluid
Komt uit het niets
In deze straten
We spreken in gesprekken
Verstrikt in uitnodigingen
En toch
Het beste geluid komt uit het niets.
Uit het niets
In het achtergrondgeluid
Komt de wereld van keuze
In de verte een bekende stem
Het is die ene, het is die ene.
Ik aanbid
In het achtergrondgeluid
Ik hoor je roepen.
Met zo ' n persistentie
Dat ik moet vallen
Het is die ene, het is die ene.
Ik aanbid
Wat geeft wat nodig is
Ik word altijd beschouwd als een kandidaat.
Ik geef me over
In het achtergrondgeluid
Komt de wereld van keuze
In de verte een bekende stem
Het is die ene, het is die ene.
Ik aanbid
In het achtergrondgeluid
Ik hoor je roepen.
Met zo ' n persistentie
Dat ik moet vallen
Het is die ene, het is die ene.
Ik aanbid
Deze straten