Mike + The Mechanics — All I Need Is A Miracle '96 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Need Is A Miracle '96" van Mike + The Mechanics.

Songteksten

I said Go if you wanna go stay
If you wanna stay
I didn’t care if you hung around me
I didn’t care if you went away
And I know you were never right
I’ll amit I was never wrong
I could never make up my mind
I made it up as I went along
And though I treated you like a child
I’m gonna miss you for the rest of my life
All I need is a miracle, all I need is you
All I need is a miracle, all I need is you
All I need is a miracle, all I need is you
I never had any time
And I never had any call
But I went out of my way just to hurt you
The one I shouldn’t hurt at all
I thought I was being cool
Yea I thought I was being strong
But it’s always the same old story
You never know what you got till it’s gone
If I ever catch up with you
I’m gonna love you for the rest of your life
All I need is a miracle all, I need is you (all I need is a miracle)
All I need is a miracle all, I need is you (all I need is a miracle)
All I need is a miracle all, I need is you
And if I ever catch up with you
I’m gonna love you for the rest of your life
All I need is a miracle all, I need is you (all I need is a miracle)
All I need is a miracle all, I need is you (all I need is a miracle)
All I need is a miracle all, I need is you (all I need is a miracle)

Songtekstvertaling

Ik zei Ga als je wilt blijven
Als je wilt blijven
Het maakte me niet uit of je om me heen hing.
Het maakte me niet uit of je wegging.
En ik weet dat je nooit gelijk had.
Ik heb me nooit vergist.
Ik kon nooit beslissen.
Ik verzon het terwijl ik meeging.
En hoewel ik je als een kind behandelde
Ik zal je de rest van mijn leven missen.
Alles wat ik nodig heb is een wonder, alles wat ik nodig heb ben jij
Alles wat ik nodig heb is een wonder, alles wat ik nodig heb ben jij
Alles wat ik nodig heb is een wonder, alles wat ik nodig heb ben jij
Ik heb nooit tijd gehad.
En ik heb nooit een telefoontje gehad.
Maar ik deed mijn uiterste best om je pijn te doen.
Degene die ik helemaal geen pijn zou moeten doen.
Ik dacht dat ik cool was.
Ik dacht dat ik sterk was.
Maar het is altijd hetzelfde oude verhaal.
Je weet nooit wat je hebt tot het weg is.
Als ik je ooit inhaal
Ik zal de rest van je leven van je houden.
Alles wat ik nodig heb is een wonder alles, Ik heb jou nodig (alles wat ik nodig heb is een wonder)
Alles wat ik nodig heb is een wonder alles, Ik heb jou nodig (alles wat ik nodig heb is een wonder)
Alles wat ik nodig heb is een wonder alles, Ik heb jou nodig
En als ik je ooit inhaal
Ik zal de rest van je leven van je houden.
Alles wat ik nodig heb is een wonder alles, Ik heb jou nodig (alles wat ik nodig heb is een wonder)
Alles wat ik nodig heb is een wonder alles, Ik heb jou nodig (alles wat ik nodig heb is een wonder)
Alles wat ik nodig heb is een wonder alles, Ik heb jou nodig (alles wat ik nodig heb is een wonder)