Mike Stud — Jack Daniels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jack Daniels" van Mike Stud.
Songteksten
Next time never been my thing
So next time ain’t gonna be with me
I’m on Sunset cooking in the lab, 4 AM Got my girl at the crib foreplaying
And I’m cruising down the motherfucking Boulevard
You should cop the album
Man, that shit feel like a rookie card, I should sign that shit
And I go out on the weekend
Swimming in all these shallow thoughts from the deep end
That’s why I’m tweaking
Pour it up That Jack Daniels, wash away my sadness
For the money and the fame and the antics
Man, god damn it So pour me some Jack Daniels
That Jack Daniels, last man standing
For the money and the fame and the antics
For the pain they don’t really see the damage
Just me and my boy Jack Daniels
I do it for my mama back at home
I’m doing everything I can
Yes you know, yes you know
And my fam got problems, I got issues
And you do too, that’s why I miss you
Even when I’m with you, girl I fuck with you
But I feel like I got nowhere to go Nowhere to hide, no one’s inside
The reasons why I don’t know
No, I don’t know
So pour it up That Jack Daniels, wash away my sadness
For the money and the fame and the antics
Man, god damn it So pour me some Jack Daniels
That Jack Daniels, last man standing
For the money and the fame and the antics
For the pain they don’t really see the damage
Just me and my boy Jack Daniels
Fuck the fame, I don’t want it no more
Let’s hit a day on the morn'
That Mary Jane marijuana when I wanna
So I got me a girl I love a lot more
And she’s the only one I can stop for
The game driving me away like a cop car
I miss you, but I think I miss myself more
Songtekstvertaling
De volgende keer was nooit mijn ding.
Dus de volgende keer is niet bij mij
Ik ben op Sunset cooking in het lab, om vier uur is mijn meisje bij de wieg voor het spelen
En ik rijd over de Boulevard.
Je zou het album moeten opnemen.
Man, die shit voelt als een groentje kaart, Ik zou die shit moeten tekenen
En ik ga uit in het weekend
Zwemmen in al deze ondiepe gedachten vanuit het diepe
Dat is waarom ik me aan het aanpassen ben.
Schenk maar in dat Jack Daniels mijn verdriet wegspoelt
Voor het geld en de roem en de capriolen
Geef me wat Jack Daniels.
Die Jack Daniels, de laatste man die overblijft.
Voor het geld en de roem en de capriolen
Voor de pijn zien ze de schade niet echt.
Alleen Ik en Jack Daniels.
Ik doe het voor mijn moeder thuis.
Ik doe alles wat ik kan.
Ja Weet je, ja Weet je
En mijn vader heeft problemen, Ik heb problemen
En jij ook, daarom mis ik je.
Zelfs als ik bij jou ben, meid ... dan neuk ik je.
Maar ik heb het gevoel dat ik nergens heen kan om me te verbergen, niemand is binnen
De redenen waarom ik het niet weet
Nee, dat Weet ik niet.
Dus schenk maar in dat Jack Daniels mijn verdriet wegspoelt
Voor het geld en de roem en de capriolen
Geef me wat Jack Daniels.
Die Jack Daniels, de laatste man die overblijft.
Voor het geld en de roem en de capriolen
Voor de pijn zien ze de schade niet echt.
Alleen Ik en Jack Daniels.
Fuck de roem, Ik wil het niet meer.
Laten we morgen een dagje verder gaan.
Die Mary Jane marihuana als Ik wil
Dus ik heb een meisje waar ik veel meer van hou
En zij is de enige voor wie ik kan stoppen.
Het spel dat me wegjaagt als een politieauto
Ik mis je, maar ik denk dat ik mezelf meer mis.