Mike Stud — I'm Not Sorry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Not Sorry" van Mike Stud.

Songteksten

I’m not sorry
I’ve been drinking
I’ve been smoking
I’m not thinkin' about tomorrow
So pass the bottle
And Im keep on drinking
And I’m not sorry
I’m not sorry
No no no
I’m not sorry
No I´m not sorry
No I´m not.
So pass me that liquor
Been a long day, girl I need a pick up Too drunk to drive, send a cab to come and get us Woke up wearing two different shoes like a kicker
So take me back to SoHo
3rd street and Bowery
But I don’t really know though
Sorry I’m not sorry
Cause I can’t go home yet
My credit card’s at the bar and I don’t know where my phone’s at Yeah, alright, we be gettin' reckless, drunk textin', up late, fuck breakfast
And don’t it feel good not carin about shit
But I know tomorrow they gon' hear about this
And we stumblin' home
You can tell me that is wrong but I know
Nanananana
Na na na na na Nanananana
Na na na na na

Songtekstvertaling

Het spijt me niet.
Ik heb gedronken.
Ik heb gerookt.
Ik denk niet aan morgen.
Geef de fles eens door.
En ik blijf drinken.
En het spijt me niet.
Het spijt me niet.
Nee nee nee
Het spijt me niet.
Nee, Het spijt me niet.
Nee.
Geef me die drank.
Het was een lange dag, meisje Ik heb een pick-up nodig te dronken om te rijden, stuur een taxi om ons te komen halen wakker worden met twee verschillende schoenen als een kicker
Dus breng me terug naar SoHo
3rd street en Bowery
Maar ik weet het eigenlijk niet.
Sorry, het spijt me niet.
Want ik kan nog niet naar huis.
M' n creditcard staat aan de bar en ik weet niet waar M' n telefoon is.
En voel je je niet goed als je niet Karin bent?
Maar ik weet dat ze dit morgen zullen horen.
En we zwerven naar huis
Je kunt me vertellen dat dat verkeerd is, maar ik weet
Nanananana
Na na na Na Na Nanananana
Na na na na na