Mike Scott — She Is So Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Is So Beautiful" van Mike Scott.
Songteksten
She is so beautiful
I’ve got no words to describe
The way she makes me feel inside
I’m flying solo
As free as light as a bird
Yet I could lay my wings down in a moment
To guard and comfort her
She is so beautiful
Light-filled, loving and wise
Laughter dancing in her eyes
All my road is before me
And I never did plan on a wife
Yet she’s the most beautiful soul
I ever have met in this life
For she is like a song
She is like a ray of light
She is like children praying
Like harps and bells and cymbals playing
And she is like a wind
Moving, soothing, bringing joy
And here am I, destroyed
She is so beautiful
I don’t know what I’m going to do when I leave
Except grieve
Songtekstvertaling
Ze is zo mooi.
Ik heb geen woorden om te beschrijven
De manier waarop ze me van binnen laat voelen
Ik vlieg alleen.
Zo vrij als een vogel
Toch kon ik mijn vleugels zo neerleggen.
Om haar te bewaken en te troosten
Ze is zo mooi.
Licht gevuld, liefdevol en wijs
Lachend in haar ogen
Al mijn wegen liggen voor me.
En ik heb nooit een vrouw gepland.
Toch is ze de mooiste ziel
Ik heb je ooit ontmoet in dit leven.
Want ze is als een lied
Ze is als een lichtstraal.
Ze is als kinderen die bidden.
Als harpen en klokken en bekkens die spelen
En ze is als een wind
Ontroerend, rustgevend, brengt vreugde
En hier ben ik, vernietigd
Ze is zo mooi.
Ik weet niet wat ik ga doen als ik vertrek.
Behalve rouwen