Mike Posner — Drug Dealer Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drug Dealer Girl" van Mike Posner.

Songteksten

Now you may never be on a Maybelline commercial
But you always let me know when you got some purple
See, I can’t let you walk away, I can’t let you walk away
You need to light one with me So you could be my drug dealer, girl
So you could be my drug dealer, girl
So you could be, be, be my drug dealer, girl
So you could be my drug dealer, girl
You might never sell enough of this stuff to move off your street
But every time I call you let me light one up for free
I’m sure that you’re never ever gonna be a runway model
But you can make a bomb ass piece out of a water bottle
And when you count my money
You look so sexy to me And it might sound funny
But I would by a O-Z
Just to get you in my bed room
Drug dealer, girl
So you could be my drug dealer, girl
So you could be, be, be my drug dealer, girl
So you could be my drug dealer, girl
Something 'bout the way that you weigh and bag my eighters
You even gave me my own number to put in your pager
I still never seen you cough when you hit the bong
See, gimme that shit that helps me write my songs
And when you count my money
You look so sexy to me And it might sound funny
But I would by a O-Z
Just to get you in my bed room
Drug dealer, girl
So you could be my drug dealer, girl
So you could be, be, be my drug dealer, girl
So you could be my drug dealer, girl
(Girlfriend)
You should be my girlfriend
(Girlfriend)
My drug dealer and my
(Girlfriend)
You should be my girl
(Girlfriend)
Puff it, pass it, push it, pedal it
(Girlfriend)
Puff it, pass it, push it, pedal it
(Girlfriend)
Puff it, pass it, push it, pedal it Puff it, pass it, push it, push it
(Drug dealer, girl)
Puff it, pass it, push it, pedal it
(Drug dealer, girl)
Puff it, pass it, push it, pedal it
(Drug dealer, girl)
Puff it, pass it, push it, pedal it
(Drug dealer, girl)
Puff it, pass it, push it, pedal it You may never be on a Maybelline commercial
But you always let me know when you got some purple
See I can’t let you walk away, I can’t let you walk away
You need to light one with me

Songtekstvertaling

Nu zit je misschien nooit meer op een reclamespotje.
Maar je laat het me altijd weten als je Paars hebt.
Ik kan je niet laten weglopen.
Je moet er één met mij aansteken zodat je mijn drugsdealer kan zijn, meisje.
Zodat je mijn drugsdealer kon zijn, meisje.
Dus je zou mijn drugsdealer kunnen zijn, meisje.
Zodat je mijn drugsdealer kon zijn, meisje.
Misschien verkoop je nooit genoeg van dit spul om van je straat te verdwijnen.
Maar elke keer als ik je bel, laat me er een gratis aansteken.
Ik weet zeker dat je nooit een startbaan model zult zijn.
Maar je kunt een bom maken uit een waterfles.
En als je mijn geld meetelt
Je ziet er zo sexy uit en het klinkt misschien grappig
Maar ik wel door een O-Z
Gewoon om je in mijn slaapkamer te krijgen.
Drugsdealer, meisje.
Zodat je mijn drugsdealer kon zijn, meisje.
Dus je zou mijn drugsdealer kunnen zijn, meisje.
Zodat je mijn drugsdealer kon zijn, meisje.
Iets over de manier waarop je weegt en mijn 80ers in de zak doet
Je gaf me zelfs mijn eigen nummer om in je Pieper te zetten.
Ik heb je nog nooit zien hoesten toen je de waterpijp raakte.
Kijk, geef me die shit die me helpt mijn liedjes te schrijven
En als je mijn geld meetelt
Je ziet er zo sexy uit en het klinkt misschien grappig
Maar ik wel door een O-Z
Gewoon om je in mijn slaapkamer te krijgen.
Drugsdealer, meisje.
Zodat je mijn drugsdealer kon zijn, meisje.
Dus je zou mijn drugsdealer kunnen zijn, meisje.
Zodat je mijn drugsdealer kon zijn, meisje.
(Vriendin)
Je zou mijn vriendin moeten zijn.
(Vriendin)
Mijn drugsdealer en mijn
(Vriendin)
Je zou mijn meisje moeten zijn.
(Vriendin)
Puff it, pass it, push it, pedaal it
(Vriendin)
Puff it, pass it, push it, pedaal it
(Vriendin)
Puff it, pass it, push it, pedaal it Puff it, pass it, push it, push it
(Drugsdealer, meisje)
Puff it, pass it, push it, pedaal it
(Drugsdealer, meisje)
Puff it, pass it, push it, pedaal it
(Drugsdealer, meisje)
Puff it, pass it, push it, pedaal it
(Drugsdealer, meisje)
Puff it, pass it, push it, pedaal it you may never be on a Maybelline commercial
Maar je laat het me altijd weten als je Paars hebt.
Ik kan je niet laten gaan, Ik kan je niet laten gaan.
Je moet er één met mij aansteken.

Videoclip voor het nummer Drug Dealer Girl (Mike Posner)