Mike Park — This World Is Fucked songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This World Is Fucked" van Mike Park.

Songteksten

I protest
All the killings in the world
I regret to say there’s nothing I can do to stop this war
And we call
All the leaders to respond
Is there anything that I can do to help us move along
From the north
Of constant rain and unemployment
To the frigid town of anchorage
Are they anchored to the point
From the east coasts many buildings
To the city’s subway fare
To the west of Mississippi
Do they understand this world is fuckin fucked
This world is fucked
Did you hear
Of the shooting down the street
Same old story
People die
Names and faces change
Keep a count
Cut the clippings everyday
We can’t explain a promise
Of a future where we play
From the north
Of constant rain and unemployment
To the frigid town of anchorage
Are they anchored to the point
From the east coasts many buildings
To the city’s subway fare
To the west of Mississippi
Do they understand this world is fuckin fucked
This world is fucked

Songtekstvertaling

Ik protesteer.
Alle moorden in de wereld
Ik kan helaas niets doen om deze oorlog te stoppen.
En we bellen
Alle leiders te reageren
Is er iets wat ik kan doen om ons verder te helpen?
Vanuit het noorden
Van constante regen en werkloosheid
Naar de frigide stad anchorage
Zijn ze verankerd op het punt
Van de oostkust vele gebouwen
Naar de metro van de stad
Ten westen van Mississippi
Begrijpen ze dat deze wereld klote is?
Deze wereld is naar de klote.
Heb je het gehoord?
Van de schietpartij in de straat
Hetzelfde oude verhaal.
Mensen sterven
Namen en gezichten veranderen
Hou een telling bij.
Knip elke dag de knipsels door.
We kunnen een belofte niet verklaren.
Van een toekomst waar we spelen
Vanuit het noorden
Van constante regen en werkloosheid
Naar de frigide stad anchorage
Zijn ze verankerd op het punt
Van de oostkust vele gebouwen
Naar de metro van de stad
Ten westen van Mississippi
Begrijpen ze dat deze wereld klote is?
Deze wereld is naar de klote.