MIKE NESS — No Man's Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Man's Friend" van MIKE NESS.
Songteksten
Don’t ask me why I’m so angry
Or why I’m so disturbed
Unless you got a couple of good hours
To hear of my troubling words
You talk of truth, honor and respect
You talk of living, but you haven’t lived
Seems to me you’re always on the take
That’s because you ain’t got nothing to give
Don’t ask me why! I will not pretend!
Just walk on by! Cuz today I’m no man’s friend!
Seems to me you got a couple of your wires crossed
You’re in the right place at the wrong time!
You don’t seem to be bothering anybody else now,
But you’re sure taking up space in my mind!
Repeat Chorus
Songtekstvertaling
Vraag me niet waarom ik zo boos ben.
Of waarom ik zo gestoord ben.
Tenzij je een paar goede uren hebt.
Om te horen van mijn verontrustende woorden
Je hebt het over waarheid, eer en respect.
Je praat over leven, maar je hebt niet geleefd.
Het lijkt me dat je altijd corrupt bent.
Dat komt omdat je niets te geven hebt.
Vraag me niet waarom! Ik zal niet doen alsof!
Loop gewoon langs! Want vandaag ben ik niemands vriend!
Het lijkt erop dat je een paar van je draden hebt gekruist.
Je bent op de juiste plaats op het verkeerde moment!
Je valt niemand meer lastig.,
Maar je neemt wel ruimte in me op.
Refrein Herhalen