Mike Love — Let the Healing Begin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let the Healing Begin" van Mike Love.
Songteksten
Let the healing begin
Oh, open up and let the love flow in Let hope and joy come and destroy your suffering
Let the healing begin
'Cause we’ve been down for too long in babylon
Got to be strong time to move on We can’t afford teh rent no more
Beating our fists upon the door
Won’t take no more
Won’t stand here wainting contempling on the shore
Cause we’re ready for some change
It’s time to rearrange
Things are getting so strange this hour
Wicked men sit up in power while the most cower
Choose to believe to be deceived by these cowards
So babylon I’m fading from your site
Babylon I’m fading from your site
Because I know it’s gonna be alright
If I give up this fight
And get some sleep tonight
'Cause fighting never did solve anything
And love is all that I man have to bring
Because I’d rather jump and dance and sing
And spend my time swimming
In love everlasting
'Cause if everything they say is true
Then there’s no hope for me No hope for your too
Oh so don’t you believe
A single word they say
'Cause they’re the ones
Who got us in the fix we’re in Let the healing begin
Oh! Open up and let the love flow in Let hope and joy come and destroy your suffering
Let the healing begin
I have flown across to foreign lands
And seen the inequalities forced on my fellow man
I have witnessed things that
In my heard I just can’t stand
And seen atrocities that have haunted me I can’t overstand
Little children gone for weeks without a bite to eat
Grandmothers laboring broken blisters bloodied on their feet
People drinking sewer water 'cause ther can’t get nothing clean
All inocent victims of this money machine
Oh, every single word I say is true
But I got hope for me I got hope for you too
Oh so don’t you believe a single word they say
'Cause they’re the ones who got us in the fix we’re in Let the healing begin
Oh! Open up and let the love flow in Let hope and joy come and destroy your suffering
Let the healing begin
Oh, babylon I’m fading from your site
Oh, babylon I’m fading from your site
Because I know it’s gonna be alright
If I give up this fight
And get some sleep tonight
'Cause fighting never did solve anything
And love is all that I man have to bring
Because I’d rather jump and dance and sing
And spend my time swimming
In love everlasting
Songtekstvertaling
Laat de genezing beginnen.
Oh, open je en laat de liefde stromen laat hoop en vreugde komen en vernietig je lijden
Laat de genezing beginnen.
Want we zitten al te lang in babylon.
We moeten sterk zijn om verder te gaan. we kunnen ons geen huur meer veroorloven.
Onze vuisten op de deur slaan
Het zal niet meer duren.
Zal hier niet staan jammeren op de kust
Want we zijn klaar voor verandering.
Het is tijd om te herschikken.
Het wordt zo vreemd dit uur.
Slechte mannen zitten aan de macht, terwijl de meeste
Kies ervoor te geloven dat deze lafaards ons bedriegen.
Dus babylon, ik vervaag van je site.
Babylon, ik vervaag van je site.
Want ik weet dat het goed komt.
Als ik dit gevecht opgeef
En ga slapen vannacht.
Want vechten heeft nooit iets opgelost .
En liefde is alles wat ik man moet brengen
Omdat ik liever spring en dans en zing
En mijn tijd doorbrengen met zwemmen
In eeuwige liefde
Want als alles wat ze zeggen Waar is
Dan is er geen hoop voor mij geen hoop voor jou ook
Oh dus geloof je niet
Een enkel woord dat ze zeggen
Want zij zijn het.
Wie heeft ons in de problemen gebracht waar we in zitten laat de genezing beginnen
Oh! Open je en laat de liefde stromen laat hoop en vreugde komen en vernietig je lijden
Laat de genezing beginnen.
Ik ben naar het buitenland gevlogen.
En ik zag de ongelijkheid die mijn medemens werd opgedrongen.
Ik heb dingen gezien die
In mijn gehoord kan ik gewoon niet staan
En ik heb gruweldaden gezien die me achtervolgden. ik kan het niet overzien.
Kleine kinderen weken weg zonder iets te eten.
Oma ' s werken aan gebroken blaren bebloed op hun voeten.
Mensen drinken rioolwater omdat zij niets schoon kunnen krijgen.
Alle inocente slachtoffers van deze geldmachine.
Alles wat ik zeg is waar.
Maar ik heb hoop voor mij Ik heb ook hoop voor jou
Dus geloof geen woord van wat ze zeggen.
Want zij hebben ons in de problemen gebracht. laat de genezing beginnen.
Oh! Open je en laat de liefde stromen laat hoop en vreugde komen en vernietig je lijden
Laat de genezing beginnen.
Babylon, ik vervaag van je site.
Babylon, ik vervaag van je site.
Want ik weet dat het goed komt.
Als ik dit gevecht opgeef
En ga slapen vannacht.
Want vechten heeft nooit iets opgelost .
En liefde is alles wat ik man moet brengen
Omdat ik liever spring en dans en zing
En mijn tijd doorbrengen met zwemmen
In eeuwige liefde