Mike Gibbons — Swells and Storms songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swells and Storms" van Mike Gibbons.

Songteksten

Awake
To hear you talking in your sleep
Speaking through your dreaming
You smiled and said my name…
Peace…
There’s no need to overwhelm
Cause when there’s stillness at the helm
It just knows which way to go…
Fires… blazing all around
Entice you with the heat of it…
Before it burns you down…
So open up
Your eyes a little more
You’ll see it all unfolding
When you open up the doors
This feels like home
Yea this ceiling of stars
These open roads
With something to believe in
And someone to hold…
Through the swells and storms
Through the swells and storms
Through the swells and storms
Together we’ll grow
Together we’ll grow
Together we’ll grow
Wherever we go…

Songtekstvertaling

Wakker
Om je te horen praten in je slaap
Spreken door je dromen
Je glimlachte en zei mijn naam.…
Vrede…
Je hoeft niet te overweldigen.
Want als er stilte aan het roer is
Het weet gewoon welke kant op te gaan.…
Overal branden.
Verleid je met de hitte ervan.…
Voordat het je afbrandt.…
Dus doe open.
Je ogen een beetje meer
Je zult het allemaal zien ontvouwen.
Als je de deuren opent
Dit voelt als thuis.
Ja dit plafond van sterren
Deze open wegen
Met iets om in te geloven.
En iemand om vast te houden…
Door de golven en stormen
Door de golven en stormen
Door de golven en stormen
Samen zullen we groeien
Samen zullen we groeien
Samen zullen we groeien
Waar we ook heen gaan…