Mike Germano — It Doesn't Matter How I Try songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Doesn't Matter How I Try" van Mike Germano.
Songteksten
It doesn’t matter how I try
The words I say just as fate slips away
Who decides what matters anyway?
And I can tell you every day or night
It carries through every thought and play
I know how I’ve tried
I know how I’ve tried
It doesn’t matter what I do The actions don’t affect the way she feels
Who can say what motions do conceal?
And I can tell you day or night
It carries through in every thought and play
I know how I’ve tried
I know how I try
It doesn’t matter how I try
The words I say just as fate slips away
Who decides what matters anyway?
And I can tell you day or night
It carries through in every thought and play
I know how I’ve tried
I know how I’ve tried
Songtekstvertaling
Het maakt niet uit hoe ik het probeer.
De woorden die ik zeg net als het lot wegglijdt
Wie beslist er eigenlijk wat er toe doet?
En ik kan je elke dag of nacht vertellen
Het voert elke gedachte en elk spel door
Ik weet hoe ik het geprobeerd heb.
Ik weet hoe ik het geprobeerd heb.
Het maakt niet uit wat ik doe de acties hebben geen invloed op de manier waarop ze zich voelt
Wie kan zeggen welke moties verbergen?
En ik kan je dag of nacht vertellen
Het gaat door in elke gedachte en spel
Ik weet hoe ik het geprobeerd heb.
Ik weet hoe ik het probeer.
Het maakt niet uit hoe ik het probeer.
De woorden die ik zeg net als het lot wegglijdt
Wie beslist er eigenlijk wat er toe doet?
En ik kan je dag of nacht vertellen
Het gaat door in elke gedachte en spel
Ik weet hoe ik het geprobeerd heb.
Ik weet hoe ik het geprobeerd heb.