Mike Doughty — Put It Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Put It Down" van Mike Doughty.

Songteksten

Heart of my heart, got to leave you today
You don’t love me and you can’t understand
Cut by the thorns, oh, I must loosen my grip
Got to let your flower fall from my hand
Down, put it, put it down
Put it down, down, put it down, down, put it down
Go, let it, let it go Let it go, go, let it go, go, let it go Mail, drop it in the mail
Drop it in the mail, drop it in the mail
Drop it in the sauce, bottle up the sauce
Bottle up the sauce, bottle up the sauce
Na, na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na Love of all loves, you have made a mistake
Only saw the flaws and now you regret
My mind’s aggrieved and my belly’s ablaze
I have swallowed all the words that you said
Down, put it, put it down
Put it down, down, put it down, down, put it down
Go, let it, let it go Let it go, go, let it go, go, let it go Mail, drop it in the mail
Drop it in the mail, drop it in the mail
Drop it in the sauce, bottle up the sauce
Bottle up the sauce, bottle up the sauce
Na, na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na Put it down, down, put it down
Put it, put it, put it down
Put it down, down, down
Put it, put it, put it, put it down, down
Put it down, oh, put it down, oh Put it down, put it down
Put it, put it, put it, put it, put it, put it Put it, put it, put it down, down
Put it down, down, down
Put it down, put it down
Put it down, put it down, put it down
Put it, put it down, down, oh Down, put it, put it down
Put it down, down, put it down, down, put it down
Go, let it, let it go Let it go, go, let it go, go, let it go Mail, drop it in the mail
Drop it in the mail, drop it in the mail
Drop it in the sauce, bottle up the sauce
Bottle up the sauce, bottle up the sauce
Na, na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na

Songtekstvertaling

Hart van mijn hart, Ik moet je vandaag verlaten.
Je houdt niet van me en je begrijpt het niet.
Gesneden door de doornen, oh, ik moet mijn greep losmaken
Je moet je bloem uit mijn hand laten vallen.
Leg het neer.
Leg het neer.
Laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan met de post, laat het vallen met de post
Gooi het in de post, gooi het in de post.
Gooi het in de saus, fles de saus op.
Fles de saus op, fles de saus op.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, Na, Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, Na, Na, Na, Na liefde van alle liefdes, je hebt een fout gemaakt.
Ik zag alleen de gebreken en nu heb je spijt
Mijn geest is gekwetst en mijn buik is in brand gestoken.
Ik heb alle woorden die je zei ingeslikt.
Leg het neer.
Leg het neer.
Laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan met de post, laat het vallen met de post
Gooi het in de post, gooi het in de post.
Gooi het in de saus, fles de saus op.
Fles de saus op, fles de saus op.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na na, na, na, na, na, na, na, na, na, na na, na, na, na, na, na, na, na, na na, na, na, na, na, na, na, na, na, na Zet het neer, neer, zet het neer
Leg het neer.
Leg het neer.
Leg het neer.
Leg het neer, Oh, leg het neer, Oh leg het neer, leg het neer
Leg het neer, leg het neer, leg het neer, leg het neer, leg het neer, leg het neer, leg het neer
Leg het neer.
Leg neer.
Leg het neer, leg het neer, leg het neer
Leg het neer.
Leg het neer.
Laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan met de post, laat het vallen met de post
Gooi het in de post, gooi het in de post.
Gooi het in de saus, fles de saus op.
Fles de saus op, fles de saus op.
En, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, EN, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en