Mike Doughty — How Many Cans? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Many Cans?" van Mike Doughty.
Songteksten
Is you am a dog?
Is you got a dog?
Is you am a dog?
Hold closed the jaw,
Is you am a dog?
Is you got a dog?
Is you am a dog?
How many cans must I stack up To wash you out from my mind
Out of my Consciousness?
How many times must I cash out
To bring you back the check, fat
Off of my slenderness? 2x
You know but you go on You know but that you on, on She says, «Yeah,
But he’s not in right now".
You pause
You like her answer
How many cans must I staock up To wash you out from my mind
Out of my Consciousness?
How many times must I cash out
To bring you back the check, fat
Off of my slenderness? 2x
You know but you go on You know but that you on, on Is you am a dog?
Is you got a dog?
Is you am a dog?
Hold closed the jaw.
Songtekstvertaling
Ben jij een hond?
Heb je een hond?
Ben jij een hond?
Houd de kaak gesloten,
Ben jij een hond?
Heb je een hond?
Ben jij een hond?
Hoeveel blikken moet ik opstapelen om je uit mijn gedachten te spoelen?
Buiten mijn bewustzijn?
Hoe vaak moet ik nog incasseren?
Om je de cheque terug te brengen, dikzak.
Van mijn tederheid? 2x
Je weet wel, maar je gaat door, Weet je, maar dat je door, op zij zegt, " ja,
Maar hij is er nu niet".
Je pauzeert
Je houdt van haar antwoord.
Hoeveel blikjes moet ik in beslag nemen om je uit mijn hoofd te spoelen?
Buiten mijn bewustzijn?
Hoe vaak moet ik nog incasseren?
Om je de cheque terug te brengen, dikzak.
Van mijn tederheid? 2x
Weet je, maar je gaat door, Weet je, maar dat je door gaat, is dat je een hond bent?
Heb je een hond?
Ben jij een hond?
Hou de kaak dicht.