Mike Cullison — Whiskey Memory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whiskey Memory" van Mike Cullison.
Songteksten
As she danced so close I could feel the fire
Just one answer for my burning desire
And now it ain’t hard, hard for me to see
Why I’m drinking to your whiskey memory
Cheaters never win and neither does a fool
Who’s fool enough to think you would not have a clue
Oh the truth is hard to swallow when reality
Is the burning taste of your whiskey memory
There’s a deep dark dungeon in the bottom of a glass
And I can’t escape the feeling of my heart broken past
I’ll always be under, under lock and key
Here with my jailer, your whiskey memory
Oh those thoughts keep coming back they keep pouring in
I’m drowning in a sea of pain that never ends
Gonna climb these walls for eternity
‘Cause I can’t get over your whiskey memory
Songtekstvertaling
Toen ze zo dichtbij danste voelde ik het vuur
Slechts één antwoord voor mijn brandende verlangen
En nu is het niet moeilijk, moeilijk voor mij om te zien
Waarom drink ik op je whiskygeheugen
Valsspelers winnen nooit en een dwaas ook niet.
Wie is gek genoeg om te denken dat je geen idee zou hebben
Oh de waarheid is moeilijk te slikken als de realiteit
Is de brandende smaak van je whiskygeheugen
Er is een diepe donkere kerker in de bodem van een glas.
En ik kan niet ontsnappen aan het gevoel van mijn gebroken hart
Ik zal altijd onder, achter slot en grendel zitten.
Hier met mijn cipier, jouw whiskygeheugen.
Oh die gedachten blijven terugkomen ze blijven binnenstromen
Ik verdrink in een zee van pijn die nooit eindigt
Ik ga deze muren eeuwig beklimmen.
Want ik kan je whiskygeheugen niet vergeten .