Mike Comfort — The Toast songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Toast" van Mike Comfort.

Songteksten

We cannot hide all that we fear inside
No sense in trying to pretend that all is good
We cannot throw away all that we’ve learned
Wasting our lives away hoping that tomorrow comes
Sometimes the world is standing still
We cry about it all way too much its common ground
But if this is all we have
Then I raise my glass up There’s no way that we could have known
What all this is for
Cause we never threw the stone
That crashed into the core of this
I walk down the same road hoping to find
A taste of that innocence that we have left behind
Sometimes the world is standing still
We cry about it all way too much its common ground
But if this is all we have
Then I raise my glass up When love is hiding
When love is hiding
When love is all gone
Its like trying to sleep when your trust is depleted
Sometimes the world is standing still
We cry about it all way too much its common ground
But if this is all we have
Then I raise my glass up to it all
To it all
To it all

Songtekstvertaling

We kunnen niet alles verbergen wat we vrezen.
Het heeft geen zin om te doen alsof alles goed is.
We kunnen niet alles weggooien wat we geleerd hebben.
We verspillen ons leven in de hoop dat morgen komt.
Soms staat de wereld stil.
We huilen er veel te veel om.
Maar als dit alles is wat we hebben
Dan hef ik mijn glas. we hadden het nooit kunnen weten.
Waar is dit voor?
Want we hebben nooit de steen gegooid
Die in de kern van dit
Ik loop over dezelfde weg in de hoop om te vinden
Een voorproefje van die onschuld die we hebben achtergelaten
Soms staat de wereld stil.
We huilen er veel te veel om.
Maar als dit alles is wat we hebben
Dan hef ik mijn glas als de liefde zich verbergt
Als liefde zich verbergt
Als de liefde weg is
Het is alsof je probeert te slapen als je vertrouwen op is.
Soms staat de wereld stil.
We huilen er veel te veel om.
Maar als dit alles is wat we hebben
Dan hef ik mijn glas op alles.
Op alles.
Op alles.