Mike Brant — Mais dans la lumière songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mais dans la lumière" van Mike Brant.

Songteksten

L'ombre étend son manteau
Et ton corps est déjà bien plus chaud
Et je vois dans tes yeux
Une larme, un aveu

Mais dans la lumière
Tes yeux crient bien plus fort
Je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime
Mais dans la lumière
C'est une arène d'or
Où je me bats au corps à corps

Mais dans la lumière
Tes yeux crient je t'adore
Je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime
Mais dans la lumière
C'est une eau bleue qui dort
Où je me baigne encore

La nuit revient bientôt
Pour éteindre le feu de ma peau
Et mon sang n'est plus fou
Car tes yeux sont trop doux

Mais dans la lumière
Tes yeux crient bien plus fort
Je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime
Mais dans la lumière
C'est une arène d'or
Où je me bats au corps à corps
Où je me bats au corps à corps
Je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime

Songtekstvertaling

De schaduw strekt zich uit zijn jas en je lichaam is al veel warmer en ik zie in je ogen een traan, een bekentenis, maar in het licht van uw ogen schreeuwen veel harder ik hou van u ik hou van u ik hou van u ik hou van u, maar in het licht een gouden arena waar vecht ik melee, maar in het licht van uw ogen schreeuw ik hou van u ik hou van u ik hou van u ik hou van u, maar in het licht het blauwe water, dat slaapt waar ik het zwemmen weer de nacht komt snel terug te blussen het vuur van mijn huid en mijn bloed is niet langer gek want uw ogen zijn te zacht, maar in het licht van uw ogen schreeuwen veel harder ik hou van u ik hou van u ik hou van u ik hou van u, maar in het licht een gouden arena waar ik het gevecht hand aan hand, waar ik de bestrijding van hand tot hand en ik hou van u ik hou van u ik hou van u