Mike B. — Life is What You Make It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life is What You Make It" van Mike B..
Songteksten
Life is what you make it
The time that I’ve dedicated, promises that I’ve made
I’m praying that I won’t break ‘em
Life is what you make it
The time that I’ve dedicated, promises that I’ve made
I’m praying that I won’t break ‘em
Man, time is something that I don’t have
For making sure that it last I’m thinking about my past
They’re asking me why the fuck are you in it for?
The pride, the glory, I want my story told
Head lines set the stage, fuck base set the force
Life is like a movie and the world is like my cinedope
I’m on some real shit, I get it, I just play my role
Forrest Gump vision, running faster than the husain bolt
Me and my team dreaming, we’ve got the same goals
Sinking, not swimming, I got to rewrite the same book
And the haters slowly started to embrace it
Got a large list of problems and I’m just starting to face ‘em
Working with no days off, killing shit like Adolf
I show that every minute of my time is paid off
Riding around my city like a young prince
Waiting for my turn up in the ball pit
Fifteen minutes till showtime
Made to the top without a motherfucking co-sign
My mother’s asking, she’s wondering where my mind’s at
Pursuit of happiness, I’m hoping I can find that
Yeah, this to everyone that I’ve known
I’ve come closer to my dreams but I’m far away from my home
Shrink to the top
Got my back to the wall
I’ll be back in a minute, say don’t you miss while I’m gone
When I’m gone, I’m gone, I’m gone
When I’m gone, I’m gone, I’m gone
Shrink to the top
Got my back to the wall
I’ll be back in a minute, say don’t you miss while I’m gone
When I’m gone, I’m gone, I’m gone
When I’m gone, I’m gone, I’m gone
Songtekstvertaling
Het leven is wat je ervan maakt.
De tijd die ik heb toegewijd, beloftes die ik heb gemaakt
Ik bid dat ik ze niet breek.
Het leven is wat je ervan maakt.
De tijd die ik heb toegewijd, beloftes die ik heb gemaakt
Ik bid dat ik ze niet breek.
Man, tijd is iets wat ik niet heb
Om ervoor te zorgen dat het lang duurt denk ik aan mijn verleden
Ze vragen me waarom je het doet.
The pride, the glory, I want my story told
Head lines zet het podium op, fuck base zet de kracht op
Het leven is als een film en de wereld is als mijn cinedope
Ik ben op een echte shit, ik snap het, Ik speel gewoon mijn rol
Forrest Gump vision, rent sneller dan de husain bolt
Ik en mijn team dromen, we hebben dezelfde doelen
Zinken, niet zwemmen, ik moet hetzelfde boek herschrijven.
En de haters begonnen het langzaam te omarmen.
Ik heb een grote lijst met problemen en ik begin ze net onder ogen te zien.
Werken zonder vrije dagen, het doden van dingen als Adolf
Ik laat zien dat elke minuut van mijn tijd is afbetaald
Rondrijden in mijn stad als een jonge prins
Wachtend op mijn beurt in de ballenbak
Nog 15 minuten tot de show begint.
Gemaakt naar de top zonder een Fucking co-sign
Mijn moeder vraagt, ze vraagt zich af waar mijn gedachten zijn.
Streven naar geluk, ik hoop dat ik dat kan vinden
Ja, dit voor iedereen die ik ken.
Ik ben dichter bij mijn dromen gekomen maar ik ben ver weg van mijn huis
Naar boven krimpen
Met mijn rug tegen de muur.
Ik ben zo terug.
Als ik weg ben, ben ik weg.
Als ik weg ben, ben ik weg.
Naar boven krimpen
Met mijn rug tegen de muur.
Ik ben zo terug.
Als ik weg ben, ben ik weg.
Als ik weg ben, ben ik weg.