Mike and the Moonpies — Bottled Beer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bottled Beer" van Mike and the Moonpies.

Songteksten

I’m just a drinker of bottled beer
I can’t tell you which wine to drink this year
And I just medicate my failures and fears
'Cause I’m just a drinker of bottled beer
And I’m just a singer of sad love songs
I learned to sing but I learned all wrong
And I can’t hold any note too long
'Cause I’m just a singer of sad love songs
I’ve come to your bar room
Where I’ll drink myself to death
And I will
Of your women
We’re all just drinkers of that bottled beer
And we’ll probably all be in the same damn place next year
A dark hole to hide away these failures and fears
'Cause we’re all just a drinkers of that bottled beer
We’ll come to your bar room
Where we’ll drink ourselves to death
And we will
Of your women

Songtekstvertaling

Ik ben gewoon een drinker van gebotteld bier.
Ik kan je niet vertellen welke wijn je dit jaar moet drinken.
En ik geef alleen medicijnen voor mijn mislukkingen en angsten.
Want ik ben gewoon een drinker van gebotteld bier.
En ik ben gewoon een zanger van droevige liefdesliedjes
Ik leerde zingen, maar ik leerde het helemaal verkeerd.
En ik kan geen briefje te lang vasthouden.
Want ik ben gewoon een zanger van droevige liefdesliedjes
Ik kom naar je bar.
Waar ik mezelf dood zal drinken.
En dat zal ik doen.
Van uw Vrouwen
We zijn allemaal drinkers van dat gebottelde bier.
En we zitten waarschijnlijk allemaal op dezelfde plek volgend jaar.
Een donker gat om deze mislukkingen en angsten te verbergen.
Want we zijn allemaal maar een drinker van dat gebottelde bier .
We komen naar je bar.
Waar we onszelf dood drinken.
En we zullen
Van uw Vrouwen