Mike Aiken — One More Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Night" van Mike Aiken.
Songteksten
Howlin' wind, drivin' rain
Sail this boat through a hurricane
Just to spend one more night with you
Freezin hail, blowin' snow
I don’t care how far I got to go
I’m gonna spend one more night with you
When I see you everything will be so fine
You look so good, drive me outta my mind
Sail it north, sail it south
East, west and all about this
Compass baby, just to try to find you
Giant seas, thickest fog
I’m getting' beat up just like a dog
I don’t care I’m gonna drag my tail to you
When I see you everything will be so fine
You look so good, drive me outta my mind
Just like Ulysses in that old odyssey
I’m tryin' hard but I can’t get free
I’m gonna keep on workin' my way back to you
Howlin' wind, drivin' rain
Sail this boat through a hurricane
Just to spend one more night with you
Howlin' wind, drivin' rain
Sail this boat through a hurricane
Just to spend one more night with you
Songtekstvertaling
Howlin 'wind, drivin' rain
Zeil deze boot door een orkaan
Om nog één nacht met jou door te brengen.
Vriesgroet, blies sneeuw
Het maakt me niet uit hoe ver ik moet gaan.
Ik blijf nog één nacht bij je.
Als ik je zie, komt alles goed.
Je ziet er zo goed uit, maak me gek.
Vaar naar het noorden, vaar naar het zuiden
Oost, west en dit alles.
Kompasbaby, gewoon om je te vinden
Reuzenzee, dikste mist
Ik word in elkaar geslagen, net als een hond.
Kan me niet schelen. ik Sleep mijn staart naar je toe.
Als ik je zie, komt alles goed.
Je ziet er zo goed uit, maak me gek.
Net als Ulysses in die oude Odyssee.
Ik doe m' n best, maar ik kom niet vrij.
Ik ga door met werken op mijn weg terug naar jou
Howlin 'wind, drivin' rain
Zeil deze boot door een orkaan
Om nog één nacht met jou door te brengen.
Howlin 'wind, drivin' rain
Zeil deze boot door een orkaan
Om nog één nacht met jou door te brengen.