Mikaela Kahn — Fire & Lace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire & Lace" van Mikaela Kahn.
Songteksten
He’s been coming around on the daily
One hand in his pocket and the other one to the sky
He doesn’t care, doesn’t notice how much he amazes me
I’m hooked and I don’t know why
But there’s something about him that I can’t explain
And he gets me going again and again
He goes down like whiskey
Being around him always seems to make make me dizzy
That kind of love burns like a flame
And it happened oh so quickly
I’ve been knocked out so please forgive me If I can’t live without a taste… of fire and lace
I have never been one to lose my head
But this feeling burns right through me He is danger and I am grace, I am caution and I am lace
I’m hooked and I don’t know why
He goes down like whiskey
Being around him always seems to make make me dizzy
That kind of love burns like a flame
And it happened oh so quickly
I’ve been knocked out so please forgive me If I can’t live without a taste… of fire and lace
And it’s so warm, I can’t deny it Baby you’ve got me glowing… I gotta try it It’s so warm, I can’t deny it Baby you’ve got me glowing… and I like it He goes down like whiskey
Being around him always seems to make make me dizzy
That kind of love burns like a flame
And it happened oh so quickly
I’ve been knocked out so please forgive me If I can’t live without a taste… of fire and lace
Songtekstvertaling
Hij komt elke dag langs.
De ene hand in zijn zak en de andere in de lucht.
Het maakt hem niet uit hoeveel hij me verbaast.
Ik ben verslaafd en ik weet niet waarom.
Maar er is iets aan hem dat ik niet kan uitleggen
En hij laat me keer op keer gaan.
Hij gaat neer als whisky.
Bij hem zijn maakt me altijd duizelig.
Dat soort liefde brandt als een vlam
En het gebeurde zo snel
Ik ben bewusteloos geslagen dus vergeef me als ik niet kan leven zonder een voorproefje... van vuur en kant
Ik ben nooit iemand geweest die mijn hoofd verloor.
Maar dit gevoel brandt dwars door me heen Hij is gevaar en ik ben grace, ik ben voorzichtig en ik ben kant
Ik ben verslaafd en ik weet niet waarom.
Hij gaat neer als whisky.
Bij hem zijn maakt me altijd duizelig.
Dat soort liefde brandt als een vlam
En het gebeurde zo snel
Ik ben bewusteloos geslagen dus vergeef me als ik niet kan leven zonder een voorproefje... van vuur en kant
En het is zo warm, Ik kan het niet ontkennen Baby Je hebt me laten gloeien... ik moet het proberen het is zo warm, Ik kan het niet ontkennen Baby Je hebt me laten gloeien ... en ik hou ervan hij gaat neer als whisky
Bij hem zijn maakt me altijd duizelig.
Dat soort liefde brandt als een vlam
En het gebeurde zo snel
Ik ben bewusteloos geslagen dus vergeef me als ik niet kan leven zonder een voorproefje... van vuur en kant