Mikael Saari — On It Goes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On It Goes" van Mikael Saari.

Songteksten

Take what’s yours and go Let me empty my head
Fake there’s nothing to show
You won’t be missing my bed
Let good times roll and take it slow
I may love her more or wish that she could be you
And on it goes
How deep are the secrets you keep
Do you want to speak 'cause oh me They make me all weak
Make my sleep all bleak
But you will never be the one who’s able to see
All the things I’ve been or how I want to go And on it goes
Take my bleeding heart and paint it black with shame
Strike me down from my throne
How stained is my conscience for good as from a movie it’s shown
If I could bring back yesterday
I would if I could but I can’t
I would if I could but I can’t
I can’t, no Nothing died not what we had, not you, not I Fake a smile, and for a while
I may love her more or wish that she could be you
And on it goes

Songtekstvertaling

Neem wat van jou is en laat me mijn hoofd leegmaken.
Doe alsof er niets te zien is.
Je zult mijn bed niet missen.
Laat de goede tijden rollen en rustig aan doen
Misschien hou ik meer van haar of zou ik willen dat ze jou kon zijn.
En daar gaat hij.
Hoe diep zijn de geheimen die je bewaart
Wil je praten omdat ze me zwak maken?
Maak mijn slaap somber
Maar jij zult nooit degene zijn die in staat is om te zien
Alle dingen die ik ben geweest of hoe Ik wil gaan en gaan
Neem mijn bloedende hart en verf het zwart van schaamte
Sla me van mijn troon.
Hoe bevlekt is mijn geweten voor goed als uit een film die het toont
Als ik gisteren terug kon brengen
Ik zou het doen als ik kon, maar ik kan het niet.
Ik zou het doen als ik kon, maar ik kan het niet.
Ik kan niet, niets stierf niet wat we hadden, niet jij, niet Ik doe alsof een glimlach, en voor een tijdje
Misschien hou ik meer van haar of zou ik willen dat ze jou kon zijn.
En daar gaat hij.