Mikael Gabriel — Kipua songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kipua" van Mikael Gabriel.
Songteksten
Pelkää en siedän sitä tiedän sen
Mutta kun katson sua mä olen tyttö hiljainen
Tahdon sinut vällyihini nukkumaan
Ettei sulle tulis kylmä enää milloinkaan
Kipua
Mä oon seilannu merten toisel puolel
Mitä tulee vihaan nähny miten toinen kuolee
Nähny syövän elämää syövän
Nähny väkivaltaa ja miehen naista lyövän
Mä oon istunu vieressä tuntenu sen paskan
Sun katseesta näkee et sä oot kulkenu sen matkan
Lähen kaksseiskan niinku Winehouse
Eikä musta jää jäljelle ku tuhkaa ja kaipaus
Sano mitä varot, varo mitä sanot
No sanot mitä sattuu, se sattuu mitä sanot
Enkä purkaa näit ikin enää kellekkään
Vaik mun on melkein mahdoton hengittää
Olla selvinpäin, varsinkin näin nuorena
Sun päätös on onks se taivas vai tuonela
Mut tiedän et se tulee vastaan vielä
Ja kaikki jotka lähtee tulee vastaan siellä
Pelkää en siedän sitä tiedän sen
Mutta kun katson sua mä olen tyttö hiljainen
Tahdon sinut vällyihini nukkumaan
Ettei sulle tulis kylmä enää milloinkaan
Kipua
Mua pelottaa, ja haluun parkuu
Oon elossa, mut haluun juosta karkuun
Mun sielua, vaik mä kunnioitan omaani
Katon omil silmil enkä raamatun tai koraanin
Elää omien sääntöjen mukaan
Mun ja mun uskonnon väliin ei tuu kukaan se on aitoo
Ainaki mun pään sisäl
Sä kuljet vuosii laput silmil ni sä et nää mitään
Miten maailma sortuu sun jalkojen alta
Kumpa tää fucking painajainen ois vaan unta
Ei mun kaa olis kylmä ikinä
Ja sulla on niin pitkä aika elää ku toi kello tikittää
Kaikki loppuu aikanaan
Mä pidän kiin siit ettei kaikkee muut ku pysy paikallaan
Ja et voin täst ehkä joskus jollekkin kertoo
Tää on kuoleman pelkoo
Pelkää en siedän sitä tiedän sen
Mutta kun katson sua mä olen tyttö hiljainen
Tahdon sinut vällyihini nukkumaan
Ettei sulle tulis kylmä enää milloinkaan
Kaikki loppuu aikanaan
Eii ainakaan tää ei ainakaan tää
Kipua
Kaikki loppuu aikanaan
Ei kuolemakaan pidä mua paikallaan
Kaikki loppuu aikanaan
Ei ainakaan tää ei ainakaan tää
Kipua
Kaikki loppuu aikanaan
Ei kuolemakaan pidä mua paikallaan
Pelkää en siedän sitä tiedän sen
Mutta kun katson sua mä olen tyttö hiljainen
Tahdon sinut vällyihini nukkumaan
Ettei sulle tulis kylmä enää milloinkaan 2X
Kipua
Songtekstvertaling
Ik ben bang dat ik het niet tolereer. ik weet het.
Maar als ik naar je kijk, ben ik een stil meisje.
Ik wil dat je met me naar bed gaat.
Opdat het nooit meer koud wordt.
Pijn
♪ I ' m sailing the seas ♪
Als het op haat aankomt om iemand te zien sterven
Gezien het eten van Levenskanker
Ik zag geweld en een man sloeg een vrouw.
♪ I 've been sitting next to you I' ve felt that shit ♪
Je kunt aan je ogen zien dat je die afstand hebt afgelegd.
Dicht bij een wijnhuis van zeven seconden
En zwart wordt niet achtergelaten met AS en verlangen
Zeg wat je wilt, let op wat je zegt.
Als je zegt wat er gebeurt, doet het pijn wat je zegt.
En Ik zal je niet weer afbreken.
Het is bijna onmogelijk om te ademen.
Nuchter zijn, vooral op zo ' n jonge leeftijd.
Jouw beslissing is Hemel of hel
Maar ik weet dat je het nog niet onder ogen zult zien.
En iedereen die gaat zal daar ontvangen worden.
Ik ben bang dat ik het niet tolereer. ik weet het.
Maar als ik naar je kijk, ben ik een stil meisje.
Ik wil dat je met me naar bed gaat.
Opdat het nooit meer koud wordt.
Pijn
Ik ben bang en Ik wil huilen.
Ik leef nog, maar Ik wil weglopen.
Mijn ziel, hoewel ik de mijne respecteer
Kato omil silmil en niet de Bijbel of de Koran
Leef volgens je eigen regels.
Niemand komt tussen mij en mijn geloof.
Ainaki my head
♪ You walk around you 'll see you' ll see you 'll see you' ll see ♪
Hoe de wereld onder je voeten instort
Wat is deze Bedriegende nachtmerrie maar een droom?
Ik zal het nooit koud hebben.
En je hebt zo ' n lange tijd om te leven met de klok tikkend.
Het eindigt allemaal in de tijd.
* I 'll keep you * * I' ll keep you out * * I ' ll keep you out *
En ik kan het soms niet eens aan iemand vertellen.
Dit is een angst voor de dood.
Ik ben bang dat ik het niet tolereer. ik weet het.
Maar als ik naar je kijk, ben ik een stil meisje.
Ik wil dat je met me naar bed gaat.
Opdat het nooit meer koud wordt.
Het eindigt allemaal in de tijd.
Tenminste niet deze.
Pijn
Het eindigt allemaal in de tijd.
De dood houdt mij ook niet stil.
Het eindigt allemaal in de tijd.
Tenminste niet deze.
Pijn
Het eindigt allemaal in de tijd.
De dood houdt mij ook niet stil.
Ik ben bang dat ik het niet tolereer. ik weet het.
Maar als ik naar je kijk, ben ik een stil meisje.
Ik wil dat je met me naar bed gaat.
Opdat het nooit meer koud wordt 2X
Pijn