Mika — We Are Golden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Are Golden" van Mika.
Songteksten
Teenage dreams into a teenage circus
Running around like a clown on purpose
Who gives a damn about the family you come from
No giving up when you’re young and you want some
Running around again
(Running around again)
Running from running
Running around again
(Running around again)
Running from running
Waking up In the midday sun
What’s to live for
When you could see what I’ve done?
I stay out of motion
In the light of day
I was hiding
From the things that you’d say
We are not what you think we are
We are golden, we are golden
We are not what you think we are
We are golden, we are golden
Teenage dreams into a teenage circus
Running around like a clown on purpose
Who gives a damn about the family you come from
No giving up when you’re young and you want some
Running around again
(Running around again)
Running from running
Running around again
(Running around again)
Running from running
I was a boy
At an open door
Why are you staring?
Do you still think that you know?
Looking for treasure
In the things that you threw
Like a magpie
I live for glitter not you
We are not what you think we are
We are golden, we are golden
We are not what you think we are
We are golden, we are golden
Teenage dreams into a teenage circus
Running around like a clown on purpose
Who gives a damn about the family you come from
No giving up when you’re young and you want some
Now I’m sitting alone
And I’m looking for help
Left here on my own
I’m gonna hurt myself
Many years have gone by
I’m still wondering why
I ever let the world
Let it bleed me dry
We are not what you think we are
We are…
We are not what you think we are
We are…
We are not what you think we are
We are golden!
We are golden!
Teenage dreams into a teenage circus
Running around like a clown on purpose
Who gives a damn about the family you come from
No giving up when you’re young and you want some
Running around again
(Running around again)
Running from running
Running around again
(Running around again)
Running from running
We are not what you think we are
We are golden, we are golden
We are not what you think we are
We are golden, we are golden
We are not what you think we are
We are golden, we are golden
Songtekstvertaling
Tiener droomt in een tienercircus
Met opzet rondrennen als een clown
Wie geeft er iets om de familie waar je vandaan komt?
Niet opgeven als je jong bent en je wilt wat
Weer rondrennen
(Running around again)
Rennen van rennen
Weer rondrennen
(Running around again)
Rennen van rennen
Wakker worden in de middagzon
Waar moet ik voor leven?
Als je kon zien wat ik gedaan heb?
Ik blijf uit beweging.
In het licht van de dag
Ik verstopte me.
Van de dingen die je zou zeggen
We zijn niet wat je denkt dat we zijn.
We zijn goud, we zijn goud
We zijn niet wat je denkt dat we zijn.
We zijn goud, we zijn goud
Tiener droomt in een tienercircus
Met opzet rondrennen als een clown
Wie geeft er iets om de familie waar je vandaan komt?
Niet opgeven als je jong bent en je wilt wat
Weer rondrennen
(Running around again)
Rennen van rennen
Weer rondrennen
(Running around again)
Rennen van rennen
Ik was een jongen.
Bij een open deur
Waarom staar je?
Denk je nog steeds dat je het Weet?
Op zoek naar een schat
In de dingen die je gooide
Als een ekster
Ik leef voor glitter niet voor jou
We zijn niet wat je denkt dat we zijn.
We zijn goud, we zijn goud
We zijn niet wat je denkt dat we zijn.
We zijn goud, we zijn goud
Tiener droomt in een tienercircus
Met opzet rondrennen als een clown
Wie geeft er iets om de familie waar je vandaan komt?
Niet opgeven als je jong bent en je wilt wat
Nu zit ik alleen.
En ik zoek hulp.
Hier alleen achtergelaten.
Ik ga mezelf pijn doen.
Vele jaren zijn voorbij gegaan
Ik vraag me nog steeds af waarom.
I ever let the world
Laat het me leegbloeden.
We zijn niet wat je denkt dat we zijn.
Wij zijn…
We zijn niet wat je denkt dat we zijn.
Wij zijn…
We zijn niet wat je denkt dat we zijn.
We zijn goud waard.
We zijn goud waard.
Tiener droomt in een tienercircus
Met opzet rondrennen als een clown
Wie geeft er iets om de familie waar je vandaan komt?
Niet opgeven als je jong bent en je wilt wat
Weer rondrennen
(Running around again)
Rennen van rennen
Weer rondrennen
(Running around again)
Rennen van rennen
We zijn niet wat je denkt dat we zijn.
We zijn goud, we zijn goud
We zijn niet wat je denkt dat we zijn.
We zijn goud, we zijn goud
We zijn niet wat je denkt dat we zijn.
We zijn goud, we zijn goud