Mika — Lover Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lover Boy" van Mika.
Songteksten
Isn’t it enough
Isn’t it enough just to be wild and free?
Caught up in the rough
Caught up in the rough of life, staring at me You think you’re in love, boy
But you don’t really know what love is You think you’re in love, girl
But honey, let me show you where your heart is Loverboy
It’s just illusion to me You could take any boy
I’d show you what you would feel
A pretty boy with a nasty trace
A funny boy with an ugly face
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie
Isn’t it enough
Isn’t it enough just to be sunny and dumb?
Aren’t you tider of hooking up?
Sick of breaking up?
Oh, you fool, you did it for fun
You think you’re in love, girl
But you don’t really know what love is You think you’re in love, boy
But honey, let me show you where your heart is Loverboy
It’s just illusion to me You could take any boy
I’d show you what you would feel
A pretty boy with a nasty trace
A funny boy with an ugly face
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie
Loverboy
It’s just illusion to me You could take any boy
I’d show you what you would feel
A pretty boy with a nasty trace
A funny boy with an ugly face
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie
Loverboy
It’s just illusion to me You could take any boy
I’d show you what you would feel
A pretty boy with a nasty trace
A funny boy with an ugly face
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie
Songtekstvertaling
Is het niet genoeg?
Is het niet genoeg om wild en vrij te zijn?
Gevangen in het ruwe
Gevangen in het ruwe leven, starend naar me je denkt dat je verliefd bent, jongen
Maar je weet niet echt wat liefde is je denkt dat je verliefd bent, meisje
Maar schat, laat me je laten zien waar je hart Loverboy is
Het is gewoon illusie voor mij dat je elke jongen kan nemen.
Ik zou je laten zien wat je zou voelen.
Een mooie jongen met een smerig spoor.
Een grappige jongen met een lelijk gezicht
Liefde is slechts een waarschuwende, tijdelijke, reactionaire leugen.
Liefde is slechts een waarschuwende, tijdelijke, reactionaire leugen.
Is het niet genoeg?
Is het niet genoeg om gewoon zonnig en dom te zijn?
Ben jij niet tider van het koppelen?
Ben je het zat om uit elkaar te gaan?
Je deed het voor de lol.
Je denkt dat je verliefd bent, meisje.
Maar je weet niet echt wat liefde is je denkt dat je verliefd bent, jongen
Maar schat, laat me je laten zien waar je hart Loverboy is
Het is gewoon illusie voor mij dat je elke jongen kan nemen.
Ik zou je laten zien wat je zou voelen.
Een mooie jongen met een smerig spoor.
Een grappige jongen met een lelijk gezicht
Liefde is slechts een waarschuwende, tijdelijke, reactionaire leugen.
Loverboy
Het is gewoon illusie voor mij dat je elke jongen kan nemen.
Ik zou je laten zien wat je zou voelen.
Een mooie jongen met een smerig spoor.
Een grappige jongen met een lelijk gezicht
Liefde is slechts een waarschuwende, tijdelijke, reactionaire leugen.
Liefde is slechts een waarschuwende, tijdelijke, reactionaire leugen.
Loverboy
Het is gewoon illusie voor mij dat je elke jongen kan nemen.
Ik zou je laten zien wat je zou voelen.
Een mooie jongen met een smerig spoor.
Een grappige jongen met een lelijk gezicht
Liefde is slechts een waarschuwende, tijdelijke, reactionaire leugen.
Liefde is slechts een waarschuwende, tijdelijke, reactionaire leugen.
Liefde is slechts een waarschuwende, tijdelijke, reactionaire leugen.