Mika — Instant Martyr songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Instant Martyr" van Mika.
Songteksten
She’s an instant martyr
A drama queen
She gets up like a star
Cries like she used to
Walking around with this air of a queen
She doesn’t know what she wants
Knows how to use you
Oh — where are the stars up in the sky
Isn’t there hope for you and I, my darling?
I am so intolerably blue
At the thought of leaving you, my darling
Honey pie — oooh
It’s in her eyes, sugar
Goona get you down — oooh
It’s no surprise, lover
Come around
She’s the cream of the crop
She’s the cropper of the cream
She’s the time of your life
One in a million
Walking around with this air of a queen
She doesn’t know what she wants
Knows how to use you now!
Where are the stars up in the sky
When you need them, when you need them?
I am so intolerably blue
Just at the thought of leaving you, my darling
Sugar pie — oooh
It’s in her eyes, sugar
Gonna get you down — oooh
It’s no suprise, lover
When you come around — oooh
She’s staring at you, sugar
Gonna get you down — oooh
She’s looking so cruel, lover
When you’re coming 'round
Here comes the sun, little darling
Here comes the sun
Here comes the sun, little darling
And here comes the sun
Songtekstvertaling
Ze is een martelaar.
Een dramakoningin
Ze staat op als een ster.
Huilt zoals ze vroeger deed.
Rondwandelen met de lucht van een koningin
Ze weet niet wat ze wil.
Weet hoe u te gebruiken
Waar zijn de sterren aan de hemel
Is er geen hoop voor jou en mij, mijn schat?
Ik ben zo onverdraaglijk blauw
Bij de gedachte jou te verlaten, mijn liefste
Honey pie-oooh
Het zit in haar ogen, liefje.
Goona, haal je naar beneden.
Het is geen verrassing, minnaar.
Draai je om.
Ze is de crème de la crème.
Ze is de cropper van de crème.
Ze is de tijd van je leven.
Eén op een miljoen
Rondwandelen met de lucht van een koningin
Ze weet niet wat ze wil.
Hij weet nu hoe hij je moet gebruiken.
Waar zijn de sterren aan de hemel
Als je ze nodig hebt, als je ze nodig hebt?
Ik ben zo onverdraaglijk blauw
Bij de gedachte jou te verlaten, mijn liefste
Sugar pie-oooh
Het zit in haar ogen, liefje.
Ik haal je naar beneden.
Het is geen verrassing, minnaar.
Als je bijkomt-oooh
Ze staart naar je, liefje.
Ik haal je naar beneden.
Ze ziet er zo wreed uit, minnaar.
Als je bijkomt
Hier komt de zon, kleine schat
Hier komt de zon
Hier komt de zon, kleine schat
En hier komt de zon