Мика Ньютон — Цунами songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Цунами" van Мика Ньютон.

Songteksten

Они скользят
Потому что поумнели
Они плывут
Им просто очень нужно успеть
Меня нельзя
Разорвать на параллели
Меня нельзя
Как песню спеть
Пам-падам-падам
Падали звезды
Пам-падам-падам
Глупо и поздно
Пам-падам-падам
Небо над нами
Пам-падам-падам
Это цунами
Пам-падам-падам
Сколько же, сколько
Пам-падам-падам
Больно же больно
Пам-падам-падам
К низу мозгами
Пам-падам-падам
Это цунами!!!
Десятый раз
Забираю в банке полис
Десятый раз
Иду на штурм заветной мечты
Люби меня
Я однажды успокоюсь
Прощай война
Мне нужен ты!!!

Songtekstvertaling

Ze glijden
Omdat ze slimmer werden.
Ze drijven.
Ze moeten het echt halen.
Dat mag ik niet.
Om de parallellen te breken
Dat mag ik niet.
Hoe een lied te zingen
Pam-PADAM-PADAM
De sterren vielen.
Pam-PADAM-PADAM
Stom en laat
Pam-PADAM-PADAM
De hemel boven ons
Pam-PADAM-PADAM
Deze tsunami
Pam-PADAM-PADAM
Hoeveel, hoeveel
Pam-PADAM-PADAM
Het doet pijn.
Pam-PADAM-PADAM
Tot op de bodem van de hersenen
Pam-PADAM-PADAM
Dit is een tsunami!!!
De tiende keer
Ik haal de Polis op bij de Bank.
Tiende keer
Ik ga mijn gekoesterde droom bestormen
Hou van me.
Op een dag zal ik kalmeren.
Vaarwel oorlog
Ik heb je nodig.!!