Mijares — No Hace Falta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Hace Falta" van Mijares.

Songteksten

No hace falta que me mires
No hace falta que lo digas
No hace falta que me expliques
Cuando lloras o te ries
No hace falta decir que me quiero morir
A tu lado, te amo
No hace falta que te quedes
No hace falta que te insista
No hace falta que te llore
Si nos vemos arriba
No hace falta decir que me quiero morir
A tu lado, te amo
No hace falta que soemos
Que es mentira que no existe
La muerte cuando hay amor
Esta misma historia continua
Solo cambia el escenario
En la escena del amor
No hace falta que que me mientas
No hace falta que lo pidas
No hace falta que te extrae
Si te encontrare algun dia
No hace falta decir que me quiero morir
A tu lado, te amo
No hace falta que soemos
Que es mentira que no existe
La muerte cuando hay amor
Esta misma historia continua
Solo cambia el escenario en La escena del amor
No hace falta que me insistas
No hace falta que te llore
Si nos vemos arriba
No hace falta decir que me quiero
Morir a tu lado, te amo

Songtekstvertaling

Je hoeft niet naar me te kijken.
Je hoeft het niet te zeggen.
Je hoeft het me niet uit te leggen.
Als je huilt of lacht
Onnodig te zeggen dat ik dood wil.
Aan je zijde, Ik hou van je.
Je hoeft niet te blijven.
Ik hoef niet te aandringen.
Ik hoef niet te huilen.
Als ik je boven zie
Onnodig te zeggen dat ik dood wil.
Aan je zijde, Ik hou van je.
We hoeven niet te dromen.
Dat is een leugen die niet bestaat.
Dood als er liefde is
Dit verhaal gaat verder.
Verander gewoon het scenario.
In the love scene
Je hoeft niet tegen me te liegen.
Je hoeft het niet te vragen.
Je hoeft er niet uit te halen.
Als ik je ooit vind
Onnodig te zeggen dat ik dood wil.
Aan je zijde, Ik hou van je.
We hoeven niet te dromen.
Dat is een leugen die niet bestaat.
Dood als er liefde is
Dit verhaal gaat verder.
Verander gewoon het podium in de liefdesscène.
Je hoeft niet aan te dringen.
Ik hoef niet te huilen.
Als ik je boven zie
Onnodig te zeggen dat ik van mezelf hou.
Sterf aan je zijde, Ik hou van je