Miguel Saez — No Fui Yo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Fui Yo" van Miguel Saez.
Songteksten
Se que te sientes sola
Pero todos los hombres no son como el
Se qe te sientes sola
Estas llorando x un hombre qe no te merece
Qe traiciono tu cariño
Y ahora tu alma llora,
Pareces una paloma herida
Y yo se porque
Yo se porqe…
Alguien hirio tu corazon
Y no fui yo, y no fui yo
El qe tu alma lastimo
Y no fui yo, y no fui yo
Alguien hirio tu corazon
Y no fui yo, y no fui yo
El qe tu alma lastimo
Y no fui yo, y no fui yo
Si el no te quiere pa' na
Olvidalo ya
Fue malo contigo
Te hizo llorar
Puedes comenzar con otra vida
Pues cuenta conmigo te voy a ayudar a olvidar
Lo qe ese hombre te hizo
Te utilizo
El nunca a ti te quiso
Te lastimo y ahora yo te voy a levantar de donde el te dejo
Olvida a ese hombre que no te merece
Tu sabes bien que el es tremendo mequetrefe
Oye mami lo que no nace no crece que llego tu jefe
Alguien hirio tu corazon
Y no fui yo, y no fui yo
El que tu alma lastimo
Y no fui yo, y no fui yo
Alguien hirio tu corazon
Y no fui yo, y no fui yo
El que tu alma lastimo
Y no fui yo, y no fui yo
Tu veras como yo te pongo mami fuera de control
Tu veras que mejor que el yo te hago el amor
Pero no se tu sabras baby quien te lo hace mejor
Quien no se cree las cosas
Que no le va a dar ni el sol
Dile que mi beso es consuelo
Si se meten contigo tu me avisas yo lo controlo
Dile que soy caliente y el es frio como los polos
Que soy una explosion vengo arrasando con todo…
Si el no te quiere pa' na olvidalo ya
Fue malo contigo te hizo llorar
Puedes comenzar con otra vida
Pues cuenta conmigo te voy a ayudar a olvidar
Lo que ese hombre te hizo
Te utilizo
El nunca a ti te quiso
Te lastimo y ahora yo te voy a levantar de donde te dejo
Alguien hirio tu corazon
Y no fui yo, y no fui yo
El que tu alma lastimo
Y no fui yo, y no fui yo
Alguien hirio tu corazon
Y no fui yo, y no fui yo
El que tu alma lastimo
Y no fui yo, y no fui yo
Ya tu sabes baby es Miguel Saez sin grupito y sin rivales
No te preocupes mami
Todos los hombre no somos iguales
(Gracias a Laury por esta letra)
Songtekstvertaling
Ik weet dat je eenzaam bent.
Maar alle mannen zijn niet zoals de
Als je eenzaam bent
Je huilt x a man qe verdient je niet
Ik verraad je liefde
En nu huilt je ziel,
Je ziet eruit als een gewonde duif.
En ik weet waarom
Ik weet waarom.…
Iemand heeft je hart pijn gedaan.
En ik was het niet, en ik was het niet.
De qe je ziel doet pijn
En ik was het niet, en ik was het niet.
Iemand heeft je hart pijn gedaan.
En ik was het niet, en ik was het niet.
De qe je ziel doet pijn
En ik was het niet, en ik was het niet.
Als hij niet van je houdt, pa ' na
Vergeet het nu maar.
Het was slecht voor je.
Maakte je aan het huilen
Je kunt beginnen met een ander leven.
Reken maar op mij. Ik help je vergeten.
Wat die man je aandeed.
Ik gebruik je.
Hij heeft nooit van je gehouden.
Ik heb je pijn gedaan en nu til ik je op van waar hij je achterliet.
Vergeet die man die jou niet verdient.
Je weet dat hij een vreselijke mequetrefe is.
Hé, mama, wat niet geboren is, wordt niet volwassen om je baas te zijn.
Iemand heeft je hart pijn gedaan.
En ik was het niet, en ik was het niet.
The one your soul hurt
En ik was het niet, en ik was het niet.
Iemand heeft je hart pijn gedaan.
En ik was het niet, en ik was het niet.
The one your soul hurt
En ik was het niet, en ik was het niet.
Je zult zien hoe ik mama uit de hand heb laten lopen.
Dat zie je beter dan hij. ik vrij met je.
Maar ik weet niet of je weet wie je beter maakt.
Wie gelooft de dingen niet?
Dat geeft je niet eens de zon.
Zeg haar dat mijn kus troost is.
Als ze met je rotzooien, laat me dan weten dat ik het onder controle heb.
Zeg hem dat ik heet Ben en hij is zo koud als palen
Dat ik een explosie ben. ik heb met alles gesluierd.…
Als hij niet van je houdt, vergeet het dan.
Het was slecht voor je. het maakte je aan het huilen.
Je kunt beginnen met een ander leven.
Reken maar op mij. Ik help je vergeten.
Wat die man je aandeed.
Ik gebruik je.
Hij heeft nooit van je gehouden.
Ik heb je pijn gedaan en nu pik ik je op van waar ik je achterliet.
Iemand heeft je hart pijn gedaan.
En ik was het niet, en ik was het niet.
The one your soul hurt
En ik was het niet, en ik was het niet.
Iemand heeft je hart pijn gedaan.
En ik was het niet, en ik was het niet.
The one your soul hurt
En ik was het niet, en ik was het niet.
Je weet dat baby Miguel Saez is zonder groep en zonder rivalen.
Maak je geen zorgen, Mama.
Alle mensen zijn niet gelijk.
(Dank aan Laury voor deze brief)