Miguel Poveda — Buenas Intenciones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buenas Intenciones" van Miguel Poveda.
Songteksten
Trae buenas intenciones
Pero pronto se «quean» en «ná»
Será que se le olvidaron
Tendrá endeble la memoria
O nunca fueron verdad
Yo me llevo lo que pueda
Que nadie se ponga enfrente
No conozco ni a mi «pare»
Eso dice alguna gente
Palabras vanas de baratillo
Las dijeron sus labios
Cuando buscó cobijo
El poco saber que tengo
De nadie lo recibí
Cavilando honradamente
Lo encontré y no lo perdí
Como el que guarda su suerte
Era una tarde de la «velaíta» de santa ana
Me publicaste, compañerita
Tú me publicaste
Cómo has «tenío» el valor de dejarme
Songtekstvertaling
Brengt goede bedoelingen
Maar binnenkort "quean" in " NA»
Ben je het vergeten?
Hij zal een zwak geheugen hebben.
Of ze waren nooit waar
Ik pak wat ik kan.
Laat niemand voor je staan.
Ik ken m ' n pare niet eens.»
Dat zeggen sommige mensen.
Lege woorden van baratillo
Haar lippen zeiden het.
Toen hij een toevluchtsoord zocht.
Het weinige dat ik weet dat ik heb
Ik heb het van niemand.
Cavilando eerlijk
Ik vond het en ik verloor het niet.
Zoals degene die zijn fortuin bewaart.
Het was een middag van de "velaita" van santa ana
Je hebt me gepubliceerd.
Je hebt me gepubliceerd.
Hoe heb je de moed gehad om me te verlaten?