Miguel Poveda — Alfileres De Colores songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alfileres De Colores" van Miguel Poveda.
Songteksten
Cuando al vuelo tu capote
Pinta verónica al trote
Del toro en el redondel
Parece la Maestranza
Una academia de danza
O un cortijo de Jerez
Y cuando la aguja del toro
Pinta el traje grana y oro
Como ensartando un clavel
En tus brazos soñadores
Alfileres de colores
Un ole quieren coser
Como mimbre canastero
Se mece tu cuerpo entero
Mientras que pasa el buré
El vuelo de tu muleta
Es el verso de un poeta
Que quiere al cielo embeber
Que bronce de la escultura
Del toro por la cintura
Y tu muñeca un cincel
Y en tus brazos soñadores
Alfileres de colores
Ole con ole y olé
Songtekstvertaling
Wanneer op de vlieg je kap
Veronica schildert de trot
Del toro in de ronde
Het lijkt op het personeel.
Een Dansacademie
Of een sherry boerderij
En als de stier ' s naald
Verf het pak grijs en goud
Als het strikken van een anjer.
In je dromerige armen
Gekleurde spelden
Een ole wil naaien
Zoals rieten mand
Het schudt je hele lichaam.
Terwijl de buré passeert
De vlucht van je kruk
Het is een dichterlijk vers.
Wie wil dat de hemel doordrenkt
Wat een bronzen sculptuur.
Van de stier bij de taille
En je pols een beitel
En in je dromerige armen
Gekleurde spelden
Ole met ole en Ole