Miguel Migs — Waiting songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting" van Miguel Migs.

Songteksten

Can’t imagine my life without you but I’ll try
Each day that comes along is one me day I cry
So much ahead of me that keeps me moving on
I have faith with you where I belong
Cause' something that’s missing and I’ll come plain
You’re my only champion you hear my pain
I will always love you
Your world around
Real love is coming back I found
Real love makes sense to me
Real love from yesterday
It’s your love that comes my way
Girl I’ll be with you I know someday
Bottom of my world it stays cold
Hold on to memory that never grow old
My love is like a river it flows and flows
I know you’re like the heart that open up but never shows
I love you making me crazy
Soon you’re gonna come around and face me
You know what I’m wishing you’re in another world
You know what I’m missing to be your only girl
Real love makes sense to me
Real love from yesterday
It’s your love that comes my way
Girl I’ll be with you I know someday
I decided that I would try harder but I don’t know why
I thought you’d come right now I guess you need more time
I know that someday when you’re why awake
You’ll see you’re not the only one that has a heart at stake
I’m coming out yet I’m a little afraid
Still you’re my only champion you stop the rain
I will always love you
Your world around
Real love is coming back I found
Real love makes sense to me
Real love from yesterday
It’s your love that comes my way
Real love
Waiting and waiting at home

Songtekstvertaling

Ik kan me mijn leven niet voorstellen zonder jou, maar Ik zal het proberen.
Elke dag die voorbij komt is één Ik dag huil ik
Zoveel voor me dat me verder laat gaan.
Ik heb vertrouwen in je waar ik thuishoor.
Want er ontbreekt iets en Ik zal duidelijk zijn
Je bent mijn enige kampioen je hoort mijn pijn
Ik zal altijd van je houden.
Jouw wereld rond
Echte liefde komt terug Ik vond
Echte liefde is logisch voor mij.
Echte liefde van gisteren
Het is jouw liefde die mijn kant op komt
Meisje Ik zal bij je zijn Ik weet dat op een dag
De bodem van mijn wereld blijft het koud
Hou je vast aan herinneringen die nooit oud worden
Mijn liefde is als een rivier die stroomt en stroomt
Ik weet dat je bent als het hart dat zich openstelt maar nooit verschijnt
Ik hou van jou die me gek maakt.
Binnenkort kom je langs en kijk je me aan.
Weet je wat ik wens dat je in een andere wereld bent?
Weet je wat ik mis om je enige meisje te zijn?
Echte liefde is logisch voor mij.
Echte liefde van gisteren
Het is jouw liefde die mijn kant op komt
Meisje Ik zal bij je zijn Ik weet dat op een dag
Ik besloot dat ik beter mijn best zou doen, maar ik weet niet waarom.
Ik dacht dat je nu zou komen. Ik denk dat je meer tijd nodig hebt.
Ik weet dat als je op een dag wakker bent
Je zult zien dat je niet de enige bent met een hart op het spel.
Ik kom naar buiten maar ik ben een beetje bang
Nog steeds ben je mijn enige kampioen je stopt de regen
Ik zal altijd van je houden.
Jouw wereld rond
Echte liefde komt terug Ik vond
Echte liefde is logisch voor mij.
Echte liefde van gisteren
Het is jouw liefde die mijn kant op komt
Echte liefde
Wachten en thuis wachten