Miguel Gallardo — Mientras Te Amo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mientras Te Amo" van Miguel Gallardo.
Songteksten
Mientras te amo, se olvidarme del dolor
Y sentir todo el calor, de tus caricias
Soy, un gorrión sin libertad
Atrapado entre tu piel, y tu sonrisa
Mientras te amo, me siento bueno
Y creo de nuevo, en la vida
Me das la fantasía, me llenas de armonía
Me haces más humano, mi amor mientras te amo
Mientras te amo, tras un día agotador
Se apreciar todo el valor, de estar contigo
Sé, comprenderme un poco más
Y hasta puedo perdonar, a mi enemigo
Mientras te tengo, soy generoso
Y amo con fuerzas, a la vida
Me das la fantasía, me llenas de armonía
Me haces más humano, mi amor mientras te amo
Alcanzo el cielo con mis manos, huye de mi la soledad
Rompo la cárcel de mi mente, y sé volar, y sé volar
Me das la fantasía, me llenas de armonía
Me haces más humano, mi amor mientras te amo
Me das la fantasía, me llenas de armonía
Me haces más humano, mi amor mientras te amo
Songtekstvertaling
Terwijl ik van je hou, vergeet ik de pijn
En voel alle warmte van je strelingen
Ik ben een mus zonder vrijheid
Gevangen tussen je huid, en je glimlach
Terwijl ik van je hou, voel ik me goed.
En ik geloof weer, in het leven
Je geeft me de fantasie, je vult me met harmonie
Je maakt me menselijker, mijn liefde terwijl ik van je hou
Terwijl ik van je hou, na een vermoeiende dag
Je zult alle moed waarderen om bij je te zijn.
Ik weet het, begrijp mezelf een beetje meer
En ik kan zelfs vergeven, mijn vijand
Zolang ik jou heb, ben ik gul.
En ik hou van kracht, van het leven
Je geeft me de fantasie, je vult me met harmonie
Je maakt me menselijker, mijn liefde terwijl ik van je hou
Ik bereik de hemel met mijn handen, ren weg van mijn eenzaamheid
Ik breek de gevangenis van mijn geest, en ik weet hoe ik moet vliegen, en ik weet hoe ik moet vliegen
Je geeft me de fantasie, je vult me met harmonie
Je maakt me menselijker, mijn liefde terwijl ik van je hou
Je geeft me de fantasie, je vult me met harmonie
Je maakt me menselijker, mijn liefde terwijl ik van je hou