Miguel Calo — Trasnochando songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trasnochando" van Miguel Calo.
Songteksten
Trasnochando como todo calavera
que no ve lo que le espera
que no sabe donde va
rechazaba tus consejos buen amigo
casi fuimos enemigos
por decirme la verdad
siempre fueron mis mejores compañeros
los muchachos milongueros
jugadores y algo mas
y con ellos noche a noche derrochaba
entre copas baile y farras
esta vida que se va
Trasnochando conoci
el nombre que vos sabes
no quisiera repetir
lo que anoche te conte
todo todo lo perdi
solo de ella conserve
esa foto que hay alli
y que ya no quiero ver
vos que todo lo sabes
manana cuando venis
osa foto la guardas
la tiras o la rompes
para mi lo mismo da
vos hace lo que queres
no la quiero más mirar
ni pensar le que ella fue
Songtekstvertaling
Nacht als een schedel
hij ziet niet wat hem te wachten staat.
die niet weet waar hij heen gaat.
Ik Wees je advies af, goede vriend.
we waren bijna vijanden.
om me de waarheid te vertellen
ze waren altijd mijn beste vrienden.
de milongueros jongens
spelers en meer
en met hen ' s nachts verspilde ik
tussen Drankjes dansen en farras
dit leven dat verdwijnt
Trasnocando heb ik ontmoet
de naam die je kent
Ik wil het niet herhalen.
wat ik je gisteravond vertelde
Ik ben alles kwijt.
hou het maar.
die foto daar.
en dat ik niet meer wil zien
je weet alles.
morgen als je komt
bear photo the guard
je laat het vallen of je breekt het.
voor mij hetzelfde.
doe wat je wilt.
Ik wil haar niet meer zien.
dat denk ik niet.