Miguel Bose — Puede que songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Puede que" van Miguel Bose.
Songteksten
Por un beso robado a pesar de tu boca
Colgaria mi vida de un hilo
Por mi muerte no quiero otra cosa
Seré Por un beso que es mio
Y que sigo esperando
En la urgencia de dos corazones
Que no saben qué hacer con su herida
Que no saben qué hacer con su herida
Que no saben qué hacer y se olvidan
Por un beso secreto
Paciente en tu boca
Hartaré de locura mi sangre
Venderia mi alma y su sombra
Y puede que, saber que me quieres
Quererme y no puedas
Yo seré, del cielo que me entregues
Y puede que, me pierda en el aire, con paso sereno
Yo sere, del cielo que me entregues
Del cielo que me entregues, del cielo que
Por un beso que puede
Hoy no tenga sentido
Por un beso querido a medida
Que despacio nos cuesta la vida
Por un beso robado
A pesar de tu boca
Colgaria mi vida de un hilo
Por mi muerte no quiero otra cosa
Cosi se riesci e se vuoi
Tu non perderti mai e sarai
Cosi
(Y puede que)
Se riesci e se vuoi
Tu non perderti mai e sarai
Y puede que
Saber que me quieres
Quererte y no puedas
Yo seré, del cielo que me entregues
Y puede que
Me pierda en el aire
Con paso sereno
Yo seré, del cielo que me entregues
Y puede que
Saber que me quieres
(Saber que me quieres)
Quererme y no puedas
Yo seré, del cielo que me entregues
Y puede que
Songtekstvertaling
Voor een kus gestolen ondanks je mond
Ik zou mijn leven aan een draadje hangen.
Voor mijn dood wil ik niets anders.
Ik ben voor een kus die van mij is
En ik wacht nog steeds
In de urgentie van twee harten
Die niet weten wat te doen met zijn wond.
Die niet weten wat te doen met zijn wond.
Die niet weten wat te doen en vergeten
Voor een geheime kus
Patiënt in uw mond
Ik zal mijn bloed vullen met waanzin.
Ik zou mijn ziel en zijn schaduw verkopen
En misschien, wetende dat je van me houdt
Hou van me en je kunt niet
Ik zal, uit de hemel, verlos me
En misschien verdwaal ik in de lucht, met een rustig tempo.
Ik zal, uit de hemel, verlos me
Uit de hemel die je me geeft, uit de hemel dat
Voor een kus die kan
Het slaat nergens op vandaag.
Voor een op maat gemaakte kus
Dat kost ons langzaam ons leven.
Voor een gestolen kus
Ondanks je mond
Ik zou mijn leven aan een draadje hangen.
Voor mijn dood wil ik niets anders.
Dus als je kunt en als je wilt
Je verdwaalt nooit en je zult
Naaien
(En misschien)
Als je kunt en als je wilt
Je verdwaalt nooit en je zult
En misschien
Wetende dat je van me houdt
Ik hou van je en dat kun je niet
Ik zal, uit de hemel, verlos me
En misschien
Verdwaal in de lucht.
Met een serene doorgang
Ik zal, uit de hemel, verlos me
En misschien
Wetende dat je van me houdt
(Weet dat je van me houdt)
Hou van me en je kunt niet
Ik zal, uit de hemel, verlos me
En misschien