Miguel Bose — One Touch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Touch" van Miguel Bose.
Songteksten
While heavens burn
While rivers turn
While stars above us fall down from the night
Will lovers sleep?
Will secrets keep?
Will dreams grow ever colder till they die?
Then you stand beside me
When you stand beside me
As we stand at the edge of the blue
Face to face at the edge of the blue
One touch, two people
One beat, and we dance at the heart of the world
One look, and the world begins to shine
One love, two people
One step, and we touch at the heart of the world
One touch, and the Moon and the stars collide
As we touch at the heart of the world
Beneath the Sun the colours run
The shadows fall, the pictures fade away
This happy face, a hiding place
Another dream, another rainy day
Then you stand beside me
When you stand beside me
As we stand at the edge of the blue
Face to face at the edge of the blue
One touch, two people
One beat, and we dance at the heart of the world
One look, and the world begins to shine
One love, two people
One step, and we touch at the heart of the world
One touch, and the Moon and the stars collide
As we touch at the heart of the world
One love to keep them all
And one love to blind them
One love to set them free
And one love will find them
One touch, two people
One beat, and we dance at the heart of the world
One look, and the world begins to shine
One love, two people
One step, and we touch at the heart of the world
One touch, and the Moon and the stars collide
As we dance at the heart of the world
One touch, two people
One beat, and we dance at the heart of the world
One look, and the world begins to shine
One love, two people
One step, and we touch at the heart of the world
One touch, and the Moon and the stars collide
As we touch at the heart of the world
One touch, two people
One beat, and we dance at the heart of the world…
Songtekstvertaling
Terwijl de hemel brandt
Terwijl rivieren draaien
Terwijl de sterren boven ons vallen van de nacht
Zullen geliefden slapen?
Zullen geheimen bewaren?
Zullen dromen ooit kouder worden tot ze sterven?
Dan sta je naast me.
Als je naast me staat
Terwijl we aan de rand van het blauw staan
Face to face aan de rand van de blauwe
Eén aanraking, twee mensen.
Eén beat, en we dansen in het hart van de wereld
Eén blik en de wereld begint te schijnen
One love, two people
Een stap, en we raken het hart van de wereld aan
Eén aanraking, en de Maan en de sterren botsen
Als we het hart van de wereld raken
Onder de zon lopen de kleuren
The shadows fall, the pictures fade away
Dit blije gezicht, een schuilplaats
Weer een droom, weer een regenachtige dag
Dan sta je naast me.
Als je naast me staat
Terwijl we aan de rand van het blauw staan
Face to face aan de rand van de blauwe
Eén aanraking, twee mensen.
Eén beat, en we dansen in het hart van de wereld
Eén blik en de wereld begint te schijnen
One love, two people
Een stap, en we raken het hart van de wereld aan
Eén aanraking, en de Maan en de sterren botsen
Als we het hart van de wereld raken
One love to keep them all
En één liefde om hen te verblinden
Eén liefde om ze te bevrijden
En één liefde zal ze vinden
Eén aanraking, twee mensen.
Eén beat, en we dansen in het hart van de wereld
Eén blik en de wereld begint te schijnen
One love, two people
Een stap, en we raken het hart van de wereld aan
Eén aanraking, en de Maan en de sterren botsen
Als we dansen in het hart van de wereld
Eén aanraking, twee mensen.
Eén beat, en we dansen in het hart van de wereld
Eén blik en de wereld begint te schijnen
One love, two people
Een stap, en we raken het hart van de wereld aan
Eén aanraking, en de Maan en de sterren botsen
Als we het hart van de wereld raken
Eén aanraking, twee mensen.
Eén beat, en we dansen in het hart van de wereld…