Miguel Bose — Lay Down on Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lay Down on Me" van Miguel Bose.
Songteksten
Your tender touch wakes me from my sleeping
The words on your lips tell me I’m not dreaming
Waking up to you, waking up to you
Skin on my skin, the sound of breathing
The kiss of my love, the power of healing
Giving me new life, giving me new life
Lay down on me, whenever you want
Lay down on me, whenever you want
Lay down, lay down on me, whenever you need
Lay down, lay down on me
Tear up the sheets and blanket regulations
You blow the cover from my imagination
Daring me to move, daring me to move
Hand on my heart, head on my pillow
There’s still the wonder, even though we both know
Nothing new today, nothing new today
Lay down on me, whenever you want
Lay down on me, whenever you want
Lay down, lay down on me, whenever you need
Lay down, lay down on me
I’m ready when you call
I’m ready and I’m willing
You’ve given me your all
You take my breath away…
Woh! Woh! Wowowoh!
Lay down on me, whenever you want
Lay down on me, whenever you want
Lay down, lay down on me, whenever you need
Lay down, lay down on me
Come on come on, just like yesterday
Come on come on, take my breath away
Come on come on, you’re the one I need
Come on come on, lay yourself on me
Songtekstvertaling
Je zachte aanraking maakt me wakker van mijn slaap.
De woorden op je lippen vertellen me dat ik niet droom
Wakker worden met jou, wakker worden met jou
Huid op mijn huid, het geluid van ademhaling
De kus van mijn liefde, de kracht van genezing
Me een nieuw leven geven, me een nieuw leven geven
Ga op me liggen, wanneer je maar wilt.
Ga op me liggen, wanneer je maar wilt.
Ga liggen.
Ga liggen.
Verscheur de lakens en de algemene regels
Je verpest de cover van mijn verbeelding.
Daagt me uit om te bewegen, daagt me uit om te bewegen
Hand op mijn hart, hoofd op mijn kussen
Er is nog steeds het wonder, ook al weten we allebei
Niets nieuws vandaag, niets nieuws vandaag
Ga op me liggen, wanneer je maar wilt.
Ga op me liggen, wanneer je maar wilt.
Ga liggen.
Ga liggen.
Ik ben klaar als je belt.
Ik ben er klaar voor.
Je hebt me alles gegeven.
Je neemt mijn adem weg…
Woh! Woh! Wowowoh!
Ga op me liggen, wanneer je maar wilt.
Ga op me liggen, wanneer je maar wilt.
Ga liggen.
Ga liggen.
Kom op, net als gisteren.
Kom op, haal m ' n adem weg.
Kom op, Jij bent degene die ik nodig heb.
Kom op, Kom op.