Miguel Bose — I miss your face songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I miss your face" van Miguel Bose.

Songteksten

Our first date was an empty hall
I heard you cry «here comes my boy»,
I laughed and laughed and crossed that door,
you said my smile was shinyfull.
Dadadadadadadad
Dadadadadadadad
Dadadadadadadad
Dadadadadadadad
I miss your face, I miss your jokes,
I miss the days, I miss your songs.
Wish that you were always there,
wish that I’d known when.
I miss your face, I miss your voice,
I miss those days so full of hope.
Wish that you were always there,
wish that I’d known where.
When justice wasn’t fair enough
you stood up straight and facing God,
you spoke out loud for everyone,
that made you be so beautiful.
Never ever felt alone
my heart keeps beat beat beating on,
my life and faith so pure as gold,
but need to learn how to be strong.
'Cause
I miss your face, I miss your jokes,
I miss the days, I miss your songs.
Wish that you were always there,
wish that I’d known when.
I miss your face, I miss your voice,
I miss those days so full of hope.
Wish that you were always there,
wish that I’d known where.
Dadadadadadadad
Dadadadadadadad
Dadadadadadadad
Dadadadadadadad
I miss your face, I miss your jokes,
I miss the days, I miss your songs.
Wish that you were always there,
wish that I’d known when.
I miss your face, I miss your voice,
I miss those days so full of hope.
Wish that you were always there,
wish that I’d known where.
You told me «I'm again in love»
I felt so jealous on the phone,
but you had some bussiness in New York
so you asked me if I wanna join.
I thought I wasn’t ready then,
I thought and thought and time ran off.
I miss you guy, I miss you boy,
I miss you dadadadadad.
'Cause
I miss your face, I miss your jokes,
I miss the days, I miss your songs.
Wish that you were always there,
wish that I’d known when.
I miss your face, I miss your voice,
I miss those days so full of hope.
Wish that you were always there,
wish that I’d known where.
Our first date was an empty hall,
I heard you cry «here comes my boy».
I laughed and laughed and crossed that door.
Dadadadadadadad.

Songtekstvertaling

Onze eerste date was een lege zaal.
Ik hoorde je huilen "hier komt mijn jongen»,
Ik lachte en lachte en kwam door die deur.,
je zei dat mijn glimlach glanzend was.
Dadadadadadadadad
Dadadadadadadadad
Dadadadadadadadad
Dadadadadadadadad
Ik mis je gezicht, Ik mis je grappen.,
Ik mis de dagen, Ik mis je liedjes.
Ik wou dat je er altijd was.,
had ik maar geweten wanneer.
Ik mis je gezicht, Ik mis je stem.,
Ik mis die dagen zo vol hoop.
Ik wou dat je er altijd was.,
ik wou dat ik wist waar.
Als gerechtigheid niet eerlijk genoeg was.
je stond rechtop en keek naar God.,
je sprak hardop voor iedereen.,
dat maakte je zo mooi.
Nooit alleen gevoeld
mijn hart blijft kloppen.,
mijn leven en geloof zo puur als goud,
maar ik moet leren sterk te zijn.
Want ...
Ik mis je gezicht, Ik mis je grappen.,
Ik mis de dagen, Ik mis je liedjes.
Ik wou dat je er altijd was.,
had ik maar geweten wanneer.
Ik mis je gezicht, Ik mis je stem.,
Ik mis die dagen zo vol hoop.
Ik wou dat je er altijd was.,
ik wou dat ik wist waar.
Dadadadadadadadad
Dadadadadadadadad
Dadadadadadadadad
Dadadadadadadadad
Ik mis je gezicht, Ik mis je grappen.,
Ik mis de dagen, Ik mis je liedjes.
Ik wou dat je er altijd was.,
had ik maar geweten wanneer.
Ik mis je gezicht, Ik mis je stem.,
Ik mis die dagen zo vol hoop.
Ik wou dat je er altijd was.,
ik wou dat ik wist waar.
Je zei dat ik weer verliefd was.»
Ik was zo jaloers aan de telefoon.,
maar je had wat zaken in New York.
dus je vroeg me of ik mee wilde doen.
Ik dacht dat ik er nog niet klaar voor was.,
Ik dacht en dacht en de tijd liep weg.
Ik mis je jongen, Ik mis je jongen,
Ik mis je dadadadadad.
Want ...
Ik mis je gezicht, Ik mis je grappen.,
Ik mis de dagen, Ik mis je liedjes.
Ik wou dat je er altijd was.,
had ik maar geweten wanneer.
Ik mis je gezicht, Ik mis je stem.,
Ik mis die dagen zo vol hoop.
Ik wou dat je er altijd was.,
ik wou dat ik wist waar.
Onze eerste date was een lege zaal.,
Ik hoorde je roepen "hier komt mijn jongen".
Ik lachte en lachte en kwam door die deur.
Dadadadadadadadad.