Miguel Bose — Goccia a goccia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goccia a goccia" van Miguel Bose.

Songteksten

Più presto di quel che credi
Porteranno il mare a Milano
Goccia a go-o-o-o-occia…
Goccia a go-o-o-o-occia…
E prima di quel che pensi
Trasporteranno le Alpi a Roma
Passo a pa-a-a-a-asso…
Passo a pa-a-a-a-asso…
E non ce ne accorgeremo
Ma Bolzano andrà in Calabria
A farsi be-e-e-e-ella…
A farsi be-e-e-e-ella…
In un minuto, in un istante
Sanremo smetterà di cantare
Per una vo-o-o-o-olta…
Per una vo-o-o-o-olta
Così chi diceva sì, sempre e solo sì, griderà di no
E chi guardava su, verso il cielo blu, mirerà più giù
E allora festa si farà, festa in libertà, senza più paura
E l’erba crescerà, con velocità, sopra la città
Goccia a goccia a goccia…
Goccia a goccia a goccia…
Più presto di quel che credi
Napoli sarà la capitale
Industria-a-a-a-ale…
Industria-a-a-a-ale…
E prima che te ne accorga
Toglieranno il mare a Milano
Goccia a go-o-o-o-occia…
Goccia a go-o-o-o-occia…
Goccia a goccia a goccia…

Songtekstvertaling

Sneller dan je denkt.
Ze brengen de zee naar Milaan
Drop to go-o-o-o-occia…
Drop to go-o-o-o-occia…
En voordat je denkt
Ze zullen de Alpen naar Rome vervoeren.
Stap naar PA-A-A-A-Ace…
Stap naar PA-A-A-A-Ace…
En we zullen het niet merken
Maar Bolzano gaat naar Calabrië.
Om-E-E-E-ella te zijn…
Om-E-E-E-ella te zijn…
Zo meteen.
Sanremo zal stoppen met zingen.
Voor een vo-o-o-o-olta…
Voor een vo-o-o-o-olta
Dus wie ja zei, altijd en alleen Ja, zal Nee schreeuwen
En hij die opkeek, naar de blauwe hemel, zal lager richten
En dan zal partij worden gemaakt, partij in vrijheid, geen angst meer
En het gras zal snel groeien over de stad.
Drop by drop by drop…
Drop by drop by drop…
Sneller dan je denkt.
Napels zal de hoofdstad zijn.
Industrie-a-A-A-a-a…
Industrie-a-A-A-a-a…
En voor je het Weet
Ze zullen de zee in Milaan afnemen.
Drop to go-o-o-o-occia…
Drop to go-o-o-o-occia…
Drop by drop by drop…