Miguel Bose — Cardio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cardio" van Miguel Bose.
Songteksten
No llamemos odio
A la arritmia de lo cardio
Si depende de cuando
Si depende de donde
No guardemos castidad
Contra tanta frivolaridad
Si depende de a cambio
Si de cuando de con quien
Y no apostemos mas mana
El mana que mañana no nos da No llamemos odio
A la arritmia de lo cardio
Si depende de cuando
Si depende de donde
No guardemos castidad
Contra tanta frivolaridad
Si depende de a cambio
Si de cuando de con quien
Y no apostemos mas mana
Del mana que mañana no nos da Nada es tuyo si es mio
Nada mio que no sea tuyo
Lo que al Cesar del Cesar
Es lo que al hombre del hombre
Cada tono en su lugar
Como en matemúsifísica
Todo tiene su timbre
Todo tiene su nombre
Y no apostemos mas mana
Del mana que mañana no nos da
A, ante, bajo, cabe, con,
Contra, de, desde, en, entre,
Hacia, hasta, para, por,
Según, sin, sobre, tras.
(según sin sobre tras)
A, ante, bajo, cabe, con,
Contra, de, desde, en, entre,
Hacia, hasta, para, por,
Según, sin, sobre, tras.
(según sin sobre tras)
No quiero lo que nos dio
Como mucho no sea lo tuyo
Lo que al cesar del Cesar
Es lo que al hombre del hombre
No me grites por favor
Que tu boca todo enturbecio
Cuando suene tu timbre
Todo pierde su nombre
No llamemos odio
A la arritmia de lo cardio
Si depende de cuando
Si depende de donde
No guardemos castidad
Contra tanta frivolaridad
Si depende de a cambio
Si de cuando de con quien
Ni ADN ni ABC
Que si no hay cabeza
Pa que quiero pies
Nada es tuyo si es mio
Nada mio que no sea tuyo
Lo que al Cesar del Cesar
Es lo que al hombre del hombre
Cada tono en su lugar
Como en matemusifísica
Todo tiene su timbre
Todo tiene su nombre
No llamemos odio
A la arritmia de lo cardio
Si depende de cuando
Si depende de donde
No guardemos castidad
Contra tanta frivolaridad
Si depende de a cambio
Si de cuando de con quien
No llamemos odio
A la arritmia de lo cardio
Todo tiene su timbre
Todo tiene su nombre
Songtekstvertaling
Laten we het geen haat noemen.
Aan de aritmie van de cardio
Als het afhangt van wanneer
Als het afhangt van waar
Laten we de kuisheid niet bewaren.
Tegen zo ' n frivoliteit
Als het afhankelijk is van in ruil
Indien van wanneer van wie
En laten we niet meer wedden mana
De mana die ons morgen niet geeft, noem geen haat.
Aan de aritmie van de cardio
Als het afhangt van wanneer
Als het afhangt van waar
Laten we de kuisheid niet bewaren.
Tegen zo ' n frivoliteit
Als het afhankelijk is van in ruil
Indien van wanneer van wie
En laten we niet meer wedden mana
De mana die ons morgen niets geeft is van jou als het van mij is.
Alleen de jouwe.
Wat te doen aan het einde van het staakt-het-vuren
Is wat de man van de mens
Elke toon op zijn plaats
Zoals in de wiskunde
Alles heeft zijn ring.
Alles heeft zijn naam.
En laten we niet meer wedden mana
Van de mana die ons morgen niet geeft
A, suede, low, cabe, with,
Tegen, van, Van, in, tussen,
Naar, naar, naar, door,
Volgens, zonder, over, achter.
(zonder enveloppe na)
A, suede, low, cabe, with,
Tegen, van, Van, in, tussen,
Naar, naar, naar, door,
Volgens, zonder, over, achter.
(zonder enveloppe na)
Ik wil niet wat hij ons gaf.
In het beste geval is het niet jouw ding.
Wat te doen aan het einde van het staakt-het-vuren
Is wat de man van de mens
Schreeuw niet tegen me, alsjeblieft.
Dat je mond vol problemen zit.
Als je bel gaat
Alles verliest zijn naam
Laten we het geen haat noemen.
Aan de aritmie van de cardio
Als het afhangt van wanneer
Als het afhangt van waar
Laten we de kuisheid niet bewaren.
Tegen zo ' n frivoliteit
Als het afhankelijk is van in ruil
Indien van wanneer van wie
Geen DNA of ABC
Dat als er geen hoofd is
Pa, Ik wil voeten.
Niets is van jou als het van mij is.
Alleen de jouwe.
Wat te doen aan het einde van het staakt-het-vuren
Is wat de man van de mens
Elke toon op zijn plaats
Zoals in matemusifysica
Alles heeft zijn ring.
Alles heeft zijn naam.
Laten we het geen haat noemen.
Aan de aritmie van de cardio
Als het afhangt van wanneer
Als het afhangt van waar
Laten we de kuisheid niet bewaren.
Tegen zo ' n frivoliteit
Als het afhankelijk is van in ruil
Indien van wanneer van wie
Laten we het geen haat noemen.
Aan de aritmie van de cardio
Alles heeft zijn ring.
Alles heeft zijn naam.