Miguel Bose — Amante bandido songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amante bandido" van Miguel Bose.

Songteksten

Yo seré el viento que va Navegaré por tu oscuridad
Tu rocío, beso frío, que me quemará
Yo seré tormento y amor
Tú la marea que arrastra a los dos
Yo y tú… tú y yo… no dirás que no No dirás que no… no dirás que no…
Seré tu amante bandido, bandido
Corazón, corazón mal herido
Seré tu amante cautivo, cautivo
Seré… Aumm!
Pasión privada adorado enemigo
Huracán, huracán abatido
Me perderé en un momento contigo
Por siempre…
Yo seré un hombre por tí
Renunciaré a ser lo que fui
Yo y tú… tú y yo… sin misterio
Sin misterio… sin misterio…
Seré tu héroe de amor, seré tu héroe de amor
Seré tu héroe de amor…
Seré el amante que muere rendido
Corazón, corazón mal herido
Seré tu amante bandido, bandido
Seré… Aumm!
Y en un oásis prohibido, prohibido
Por amor, por amor concebido
Me perderé en un momento contigo
Por siempre… seré tu héroe de amor
Seré tu héroe de amor
Seré tu héroe de amor… Aumm!
Seré tu héroe.

Songtekstvertaling

Ik zal de wind zijn die gaat Ik zal door je duisternis zeilen
Jouw dauw, koude kus, dat zal me verbranden.
Ik zal kwelling en liefde zijn
Jij bent het getij dat de twee sleept
Jij en ik ... jij en ik ... je zegt geen nee, je zegt geen nee... je zegt geen nee.…
Ik zal je geliefde bandiet zijn, bandiet
Hart, hart ernstig gewond
Ik zal je gevangen minnaar zijn, gevangen
Krijg nou wat... Aumm!
Private Passie aanbad vijand
Hurricane, Hurricane down
Ik verdwaal zo met jou.
Altijd…
Ik zal een man voor je zijn.
Ik geef het op te zijn wat ik was.
Jij en ik... jij en ik ... geen mysterie
Geen mysterie ... geen mysterie…
Ik zal je liefdesheld zijn, Ik zal je liefdesheld zijn
Ik zal je liefdesheld zijn.…
Ik zal de minnaar zijn die sterft.
Hart, hart ernstig gewond
Ik zal je geliefde bandiet zijn, bandiet
Krijg nou wat... Aumm!
En in een verboden oase.
Voor liefde, voor Liefde verwekt
Ik verdwaal zo met jou.
Altijd... Ik zal je liefdesheld zijn.
Ik zal je liefdesheld zijn.
Ik zal je liefdesheld zijn... Aumm!
Ik zal je held zijn.