Migos — New Atlanta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Atlanta" van Migos.
Songteksten
Yo, yo, yo, yo, yo I told y’all niggas a long time ago
Come fuck with my city, nah mean
Rich Homies, Migos, Young Thug, and me motherfucker
(Welcome to Atlanta baby) You never been to Atlanta
Welcome to new Atlanta, Phantoms on-top of Phantoms (Get that new Atlanta baby)
Hannah Montana boot up in Atlanta
New Atlanta, we don’t need security, walking around with that hammer
Break out the cameras (Camera baby, porno movie, fuck your camera babe
Don’t get your bitch ass killed in New Atlanta baby)
We don’t fuck with cameras out here I’m for real
Fuck the police, we won’t tell, we keepin' it trill (In new Atlanta baby)
Crossover spaghetti junction
Northside Migo bando bunkin'
Lil' momma she foreign, she not from this country
Fly to Atlanta, we land in the morning
Droppin' my top on the avenue!
Young nigga, you stay with your mama, call you Bartholomew
Come to Atlanta, we breakin' the rules
Do you remember my teacher say we wouldn’t make it I gotta thank y’all, Atlanta made us famous
Hustle where we invented swag, live in Atlanta, we might have some haters
The new Atlanta like the old Lakers
I’m a young rich nigga, whippin' the chemicals
Middle of the summer wearin' chinchilla’s
Up in the city Atlanta with your bitch
She poppin' the pussy, no pimple
It’s been a long time coming, Migos, Thug, Rich Homie
No we don’t fuck with no phonies
You niggas been cloning then watching like Sony (You copy me)
Momma said I was a born star, came out the pussy with a spatula
Selling dope like Pablo Escobar
I’m hot, they lookin' for me switchin' cars
Bentley Mulsanne I just blew out the brain of the Audi, alright with the paper
temp plate
Takeoff and Thug, Offset, Quavo, Quan, new Atlanta, we the heavyweight
(Welcome to Atlanta baby) You never been to Atlanta
Welcome to new Atlanta, Phantoms on-top of Phantoms (Get that new Atlanta baby)
Hannah Montana boot up in Atlanta
New Atlanta, we don’t need security, walking around with that hammer
Break out the cameras (Camera baby, porno movie, fuck your camera babe
Don’t get your bitch ass killed in New Atlanta baby)
We don’t fuck with cameras out here I’m for real
Fuck the police, we won’t tell, we keepin' it trill (In new Atlanta baby)
I had the desire, we startin' empires
You niggas retired, Givenchy attire
I’m trappin', they think I live in The Wire
I had to flood out my new Audemars
Drop in the Ghost, scaring niggas like Michael Myers
Fuckin' your bitch pass her 'round like a flyer
All the little kids lookin' at me, admired
I pull up in 'Raris, I forgi my tires
I’m dropping in foreigns, might tropicana
Just in New Atlanta, pullin' up the Phantoms
For you niggas that monkey we got bananas
Throw a temper tantrum when I’m on the channel
We finessin' that kind up in Atlanta
Put a price on your head like a Bandana
Dipset, like Juelz Santana
I’m dropping the top on my panoramic
(Welcome to Atlanta baby) You never been to Atlanta
Welcome to new Atlanta, Phantoms on-top of Phantoms (Get that new Atlanta baby)
Hannah Montana boot up in Atlanta
New Atlanta, we don’t need security, walking around with that hammer
Break out the cameras (Camera baby, porno movie, fuck your camera babe
Don’t get your bitch ass killed in New Atlanta baby)
We don’t fuck with cameras out here I’m for real
Fuck the police, we won’t tell, we keepin' it trill (In new Atlanta baby)
Motherfuckers hatin' and shit
Motherfuckers still movin' out here and shit
It’s still love in this motherfucker
And niggas think this shit gonna stop
It ain’t never gonna stop
It’s just gonna keep going, Rich Homie, tell 'em where you’re from
A-T-L-A-N-T-A, GA that where I’m from
East Atlanta, that’s where I stay, aka the slums
I got trained to slime without a gun
(Migos and Quan roll up another one
Doctors don’t know what we are)
Magic still poppin' on Mondays, ain’t no more 20 grams
New Atlanta, we stuntin', I keep me like 20 bands
(Shawty Lo lifestyle I’m the man, got your main ho here in my hand
I ain’t Future but I have free bands, I can’t help who I am)
God, I can’t help who I is or where I’m from
Welcome to Atlanta, where you better watch your tongue
(Hey, I did dirt for this water, I feel like a pond
I’m from? Homie Quan, tell 'em where you’re from)
(Welcome to Atlanta baby) You never been to Atlanta
Welcome to new Atlanta, Phantoms on-top of Phantoms (Get that new Atlanta baby)
Hannah Montana boot up in Atlanta
New Atlanta, we don’t need security, walking around with that hammer
Break out the cameras (Camera baby, porno movie, fuck your camera babe
Don’t get your bitch ass killed in New Atlanta baby)
We don’t fuck with cameras out here I’m for real
Fuck the police, we won’t tell, we keepin' it trill (In new Atlanta baby)
Songtekstvertaling
Yo, yo, yo, yo, Yo ik vertelde jullie niggas een lange tijd geleden
Kom met mijn stad rotzooien, nah mean
Rijke Homies, Migo ' s, jonge schurk, en mijn klootzak.
Je bent nog nooit in Atlanta geweest.
Welkom in New Atlanta, Phantoms bovenop Phantoms.)
Hannah Montana in Atlanta
New Atlanta, we hebben geen beveiliging nodig, rondlopen met die hamer.
Breek de camera ' s uit (Camera baby, porno film, fuck your camera babe
Laat je niet vermoorden in New Atlanta baby)
We klooien hier niet met camera ' s. Ik meen het.
Fuck de politie, we zullen het niet vertellen, we houden het trill (in New Atlanta baby)
Crossover spaghetti junction
Northside Migo bando bunkin'
Lil ' momma she foreign, she not from this country
Vlieg naar Atlanta, we landen in de ochtend
Mijn topje laten vallen op de avenue!
Jonge neger, blijf bij je moeder, noem je Bartholomew.
Kom naar Atlanta, we breken de regels
Weet je nog dat mijn leraar zei dat we het niet zouden halen? Ik moet jullie bedanken, Atlanta heeft ons beroemd gemaakt.
Hustle where we uitvonden swag, live in Atlanta, we hebben misschien wat haters
De nieuwe Atlanta zoals de oude Lakers
Ik ben een jonge rijke neger, die de chemicaliën afmaakt.
Midden in de zomer met chinchilla' s
In Atlanta met je teef.
Ze poppin ' the pussy, no puist
Het heeft lang geduurd, Migos, schurk, rijke Homie.
Nee, dat doen we niet.
Jullie hebben gekloond en gekeken als Sony.)
Mama zei dat ik een geboren ster was, kwam uit het poesje met een spatel
Drugs verkopen zoals Pablo Escobar.
Ik heb het warm, ze zoeken me, verwisselen van auto' s.
Bentley Mulsanne, ik heb net het brein van de Audi opgeblazen.
temp-plate
Opstijgen en Thug, Offset, Quavo, Quan, new Atlanta, wij zijn de zwaargewicht
Je bent nog nooit in Atlanta geweest.
Welkom in New Atlanta, Phantoms bovenop Phantoms.)
Hannah Montana in Atlanta
New Atlanta, we hebben geen beveiliging nodig, rondlopen met die hamer.
Breek de camera ' s uit (Camera baby, porno film, fuck your camera babe
Laat je niet vermoorden in New Atlanta baby)
We klooien hier niet met camera ' s. Ik meen het.
Fuck de politie, we zullen het niet vertellen, we houden het trill (in New Atlanta baby)
Ik had het verlangen, we begonnen rijken
Jullie zijn met pensioen, Givenchy kledij.
Ze denken dat ik in de kabel woon.
Ik moest mijn nieuwe Audemars overspoelen.
Val in de geest, maak nigga ' s zoals Michael Myers bang.
Neuk je teef, geef haar rond als een flyer
Alle kleine kinderen die naar me kijken, bewonderd
Ik stop in ' Raris, ik vergeet mijn banden
Ik val in het buitenland, misschien tropicana
Net in New Atlanta.
Voor jullie nigga ' s die aap we hebben bananen
Gooi een driftbui als ik op het kanaal ben.
Wij finessin ' dat soort in Atlanta
Zet een prijs op je hoofd als een Bandana.
Dipset, zoals Juelz Santana.
Ik laat de bovenkant van mijn panoramisch vallen.
Je bent nog nooit in Atlanta geweest.
Welkom in New Atlanta, Phantoms bovenop Phantoms.)
Hannah Montana in Atlanta
New Atlanta, we hebben geen beveiliging nodig, rondlopen met die hamer.
Breek de camera ' s uit (Camera baby, porno film, fuck your camera babe
Laat je niet vermoorden in New Atlanta baby)
We klooien hier niet met camera ' s. Ik meen het.
Fuck de politie, we zullen het niet vertellen, we houden het trill (in New Atlanta baby)
Motherfuckers hatin ' en shit
Die klootzakken komen hier nog steeds.
Het is nog steeds liefde in deze klootzak
En nikkers denken dat dit gaat stoppen.
Het zal nooit stoppen.
Het gaat gewoon door, Rich Homie, vertel ze waar je vandaan komt.
A-T-L-A-N-T-A, ga dat waar ik vandaan kom
East Atlanta, dat is waar ik verblijf, ook bekend als de sloppenwijken.
Ik ben getraind om te slijmen zonder wapen.
(Migos en Quan rollen een andere op
Dokters weten niet wat we zijn.)
Magie komt nog steeds op maandag, er is geen 20 gram meer
New Atlanta, we stottin', I keep me like 20 bands
(Shawty Lo lifestyle I ' m the man, got your main ho here in my hand
Ik ben geen toekomst maar ik heb Gratis bands, ik kan het niet helpen wie ik ben)
God, Ik kan het niet helpen wie ik ben of waar ik vandaan kom.
Welkom in Atlanta, waar je beter op je woorden kunt letten.
(Hey, ik deed Vuil voor dit water, Ik voel me als een vijver
Waar kom ik vandaan? Homie Quan, vertel ze waar je vandaan komt.)
Je bent nog nooit in Atlanta geweest.
Welkom in New Atlanta, Phantoms bovenop Phantoms.)
Hannah Montana in Atlanta
New Atlanta, we hebben geen beveiliging nodig, rondlopen met die hamer.
Breek de camera ' s uit (Camera baby, porno film, fuck your camera babe
Laat je niet vermoorden in New Atlanta baby)
We klooien hier niet met camera ' s. Ik meen het.
Fuck de politie, we zullen het niet vertellen, we houden het trill (in New Atlanta baby)