Mighty Tiny — Misery songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misery" van Mighty Tiny.
Songteksten
It’s a show, come and see
You ain’t alive, you ain’t free
Itch a gun, shoot him dead
Dip your hand soaking red
And the knife ain’t sharp if it’s sticking down in the ground
And the streets were all full until you came around
Hit the lights, start the reel
Take a swig, have a feel
Try to run, try to hide
Take a long desert ride
Your road’s running low and the clips are all shot off
You can point and laugh, but I ain’t never had enough
Misery X3
They call me Officer Misery
Grab the bars, bi*** and moan
You ain’t never going home
Fish or steak? Beer or wine?
I think oil will do just fine
You got the leather straps and the hangman’s got the switch
We’re gonna burn this bi*** down before you can twitch
Songtekstvertaling
Het is een show, kom kijken.
Je leeft niet, je bent niet vrij.
Jeukt een pistool, schiet hem dood.
Dompel je hand in het rood
En het mes is niet scherp als het in de grond steekt.
En de straten waren vol totdat jij kwam
Doe de lichten aan, start de spoel
Neem een slok, heb een gevoel
Probeer te vluchten, probeer je te verbergen
Neem een lange woestijn rit
Je weg raakt op en de clips zijn eraf geschoten.
Je kunt wijzen en lachen, maar ik heb er nooit genoeg van.
Misery X3
Ze noemen me officier Misery.
Pak de tralies en kreun.
Je gaat nooit meer naar huis.
Vis of biefstuk? Bier of wijn?
Ik denk dat olie goed genoeg is.
Je hebt de leren riemen en de beul heeft de schakelaar
We gaan dit platbranden voordat je kunt bewegen.