Mighty Sparrow — Dorothy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dorothy" van Mighty Sparrow.

Songteksten

Darling you are the one I love
You are my turtle dove
Darling you are the one I love
You are my turtle dove
Let me hold you tight, tight, tight
And with all my might
You shouldn’t stay away from me
Oh, no Dorothy
Come a little closer
You are so divine
Hug and kiss me darling
And tell me you are mine
Darling, I have no appetite
I can’t even sleep at night
Would you please tell me what to do
I only think of you
Darling would you marry me
I am in misery
We’ll have a happy family
Oh yes Dorothy
Come a little closer
You are so divine
Hug and kiss me darling
And tell me you are mine
Rest your head on my shoulder dear
And whisper in my ear
Kiss me sweet, sweetie don’t let me go
Oh, I love you so
Tell me I am your only man
Let me hold your hand
From now until eternity
Oh please Dorothy
Come a little closer
You are so divine
Hug and kiss me darling
And tell me you are mine
If I live as long as Methusalem
I’ll always remember
That you are my one and only girl
I love you heart and soul
No one else can take your place
Darling in my embrace
No other one but you for me
Cross my heart Dorothy
Come a little closer
You are so divine
Hug and kiss me darling
And tell me you are mine

Songtekstvertaling

Schat, jij bent degene van wie ik hou
Jij bent mijn tortelduif.
Schat, jij bent degene van wie ik hou
Jij bent mijn tortelduif.
Laat me je stevig vasthouden, Strak, Strak
En met al mijn macht
Je moet niet bij me wegblijven.
Oh, nee Dorothy
Kom wat dichterbij.
Je bent zo goddelijk.
Knuffel en kus me schat
En zeg me dat je van mij bent.
Schat, ik heb geen trek.
Ik kan ' s nachts niet eens slapen.
Wil je me alsjeblieft vertellen wat ik moet doen?
Ik denk alleen aan jou.
Schat, wil je met me trouwen?
Ik ben in ellende.
We zullen een gelukkig gezin hebben.
Oh ja, Dorothy.
Kom wat dichterbij.
Je bent zo goddelijk.
Knuffel en kus me schat
En zeg me dat je van mij bent.
Leg je hoofd op m ' n schouder.
En fluister in mijn oor
Kus me lief, lieverd laat me niet gaan
Ik hou zo veel van je.
Zeg me dat ik je enige man ben.
Laat me je hand vasthouden.
Van nu tot in de eeuwigheid
Alsjeblieft, Dorothy.
Kom wat dichterbij.
Je bent zo goddelijk.
Knuffel en kus me schat
En zeg me dat je van mij bent.
Als ik zo lang leef als Methusalem
Ik zal het me altijd herinneren.
Dat je mijn enige en enige meisje bent
Ik hou van je hart en ziel
Niemand anders kan jouw plaats innemen.
Schat in mijn omhelzing
Niemand anders dan jij voor mij.
Ik zweer het, Dorothy.
Kom wat dichterbij.
Je bent zo goddelijk.
Knuffel en kus me schat
En zeg me dat je van mij bent.