Mighty Sideshow — Charades songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Charades" van Mighty Sideshow.
Songteksten
I’d walk ten miles on broken glass
and try to close the window to the past.
And now it seems like time’s not a friend,
and time brings me closer to the end
of everything I wanted so.
I’ll never breathe your name again.
I’ve gone as far as I can bend,
and so we learn to play charades.
We’ll save the games for a rainy day
'cause the suns still shinin' through.
You took a part of me with you;
it was the same piece you never let show through.
And now it burns like the air you breathe.
Forever pressed for the souls relief,
and everything you’ve wanted so.
I’ll never breathe your name again.
I’ve gone as far as I can bend,
and so we learn to play charades.
We’ll save the games for a rainy day
'cause the suns still shinin' through.
(break)
I’ll never breathe your name again.
I’ve gone as far as I can bend,
and so we learn to play charades.
We’ll save the games for a rainy day
'cause the suns still shinin' through.
And now the night returns to day.
The light will always find its way,
'cause the suns still shinin'.
So we learn to play charades.
Songtekstvertaling
Ik zou 15 kilometer lopen op gebroken glas.
en probeer het raam naar het verleden te sluiten.
En nu lijkt het alsof tijd geen vriend is.,
en de tijd brengt me dichter bij het einde
van alles wat ik wilde.
Ik zal je naam nooit meer inademen.
Ik ben zover gegaan als ik kan buigen.,
en zo leren we hints spelen.
We bewaren de Spelen voor een regenachtige dag.
want de zon schijnt nog steeds.
Je nam een deel van mij met je mee.;
het was hetzelfde stuk dat je nooit liet zien.
En nu brandt het als de lucht die je inademt.
Forever drukte for the souls relief,
en alles wat je wilde.
Ik zal je naam nooit meer inademen.
Ik ben zover gegaan als ik kan buigen.,
en zo leren we hints spelen.
We bewaren de Spelen voor een regenachtige dag.
want de zon schijnt nog steeds.
(breken)
Ik zal je naam nooit meer inademen.
Ik ben zover gegaan als ik kan buigen.,
en zo leren we hints spelen.
We bewaren de Spelen voor een regenachtige dag.
want de zon schijnt nog steeds.
En nu keert de nacht terug naar de dag.
Het licht zal altijd zijn weg vinden.,
want de zon schijnt nog steeds.
Zo leren we hints spelen.