Mighty Ki La — Arthur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arthur" van Mighty Ki La.
Songteksten
En ké raconté zot l’aventure de Arthur
Arthur sé en chaussure de haute couture
En soulier Armani épi en simel Mahoganie
Le genre de shoes ke ou pé pa ni lè ou pa ni
En ké raconté zot l’aventure de Arthur
Arthur sé en chaussure de haute couture
En soulier Armani épi en simel Mahogonie
Le genre de shoes ke ou pé pa ni lè ou pa ni
Mardi midi rendez vou épi cindy
Une tit paire de talon aiguille sympa comme il dit
Mais longtemps midi ja passé Arthur commencé ni assé
En sur ke Cindy ka jakassé épi Wendy
Arthur sé pa le genre de boug ka nervé
I decidé ke i ka allé bô kay Hervé
I ja ka coumencé stressé i ka fè rol' maché pressé Obligé
Passé a dan kartier désérité
La vérité, ni basket toute coté i ka regretté ke sé pa li ki Sé lè botte du chat botté
Zot lé sav sa ki passé
Mais non zot trop pressé, fi zot appren patienté
En ké raconté zot l’aventure de Arthur
Arthur sé en chaussure de haute couture
En soulier Armani épi en simel Mahoganie
Le genre de shoes ke ou pé pa ni lè ou pa ni
En ké raconté zot l’aventure de Arthur
Arthur sé en chaussure de haute couture
En soulier Armani épi en simel Mahogonie
Le genre de shoes ke ou pé pa ni lè ou pa ni
I ka passé douvan Max, en pair Air Max
Ki té la ka pren têt'li épi en pè shox
Arthur pa sa pren’y relax tout lé boug la ni locks
I ka essayé seré tout ca i ni en lèy ki de luxe
Mais Max ka vini palé bay potfèy bling bling i ja paré pou bay
Arthur ja couri meté kôy en standby
«Hey bwoy coté ou kay ni en sound system, so en nou ay»
Arthur pa sa di boug la non, i telment couillon i ka joué lè boug galant
Max ka métèy si en gros moto pot kit, ka bay en moco bokit, yo chapé kon boulet
canon
En ké raconté zot l’aventure de Arthur
Arthur sé en chaussure de haute couture
En soulier Armani épi en simel Mahoganie
Le genre de shoes ke ou pé pa ni lè ou pa ni
En ké raconté zot l’aventure de Arthur
Arthur sé en chaussure de haute couture
En soulier Armani épi en simel Mahogonie
Le genre de shoes ke ou pé pa ni lè ou pa ni
Zot ja suiv ki Arthur sé en ich de rich en bourgeois de la ville
Le genre de boug kip a konnet ayen ki la vi mai ki toujou la ka fè plein style
Style sé li ki boss mai en place la sé li ki pli docil
En pliss en sound system len i ni l’air débile pli débile ki Bill dans Boule et Bill
Blo blo sélecta la ka met' ça haut toute massif la ka krié oué
Yin ki moun four a chaux épi Baie-Mahault
Arthur même ka krié enmoué
Yo ja bousculéy san compté combien fois la mafia ka maché si piéy
Y ka ritchilé i pa té jenmin wè en fenm waïné si préy
Ga ça bass la l’odè zeb la ka exitéy
I trappé en complicité épi miss ke mwen fini cité
Mi Arthur ka waïné ka jump up pésonn pa sa palé bay, sé li ki tchek en pin up Max ki Max ka pèd foi, d’ailleur tout moun ka pèd foi et sé surmen primié foi
Arthur ka krié pull up En ja raconté zot l’aventure de Arthur
Arthur sété en chaussure de haut couture
Actuellement sé en boug free
Ka mangé ital et poisson frit
Ka mèt lacet rouge jaune vert
Et ka profité di la vie
En ja raconté zot l’aventure de Arthur
Arthur sété en chaussure de haut couture
Actuellement sé en boug free
Ka mangé ital et poisson frit
Ka mèt lacet rouge jaune vert
Et ka profité di la vie
Songtekstvertaling
In ke vertelde Zot het avontuur van Arthur
Arthur SE in high fashion shoes
In Armani shoe EPI in Simel Mahonie
Het soort schoenen Ke of pé pa ni lè of pa ni
In ke vertelde Zot het avontuur van Arthur
Arthur SE in high fashion shoes
In Armani shoe EPI in Simel Mahonie
Het soort schoenen Ke of pé pa ni lè of pa ni
Dinsdagmiddag afspraak Ik zal EPI cindy
Een tiet paar stiletto mooi als hij zegt
Maar lange middag Ja passeerde Arthur begon noch zat
In on Ke Cindy ka jakassé EPI Wendy
Arthur se PA het soort nerveuze zet ka
Ik besloot ke i ka allé Bo kay Hervé
I ja ka coumencé benadrukte i ka fè rol ' maché in een haast gedwongen
Verleden aan dan kartier deseré
De waarheid, geen basketbal aan welke kant dan ook Ik heb spijt van ke se Pa li ki se lè cat boot trapte
Zot LÉ sav sa ki past
Maar niet te snel, fi zot leert geduldig
In ke vertelde Zot het avontuur van Arthur
Arthur SE in high fashion shoes
In Armani shoe EPI in Simel Mahonie
Het soort schoenen Ke of pé pa ni lè of pa ni
In ke vertelde Zot het avontuur van Arthur
Arthur SE in high fashion shoes
In Armani shoe EPI in Simel Mahonie
Het soort schoenen Ke of pé pa ni lè of pa ni
Ik ben voorbij douvan Max, in pair Air Max.
Ki te la ka pren Têt ' ili EPI en PE shox
Arthur pa sa Pren ' y relax all LÉ verplaats de ni sloten
Ik probeerde seré all ca i ni in Ley ki luxe
Mais Max ka vini palé bay potfèy bling bling I Ja paré Pou bay
Arthur Ja couri heeft kôy op stand-by gezet.
"Hey Bwoy side of kay ni en sound system, dus En nou ay»
Arthur pa sa di boug La No, I telment croillon i ka speelde Lè boug galant
Max ka metéy dus groothandel motorfiets pot kit, ka bay in moco bokit, yo verzilverd Kon ball
Canon
In ke vertelde Zot het avontuur van Arthur
Arthur SE in high fashion shoes
In Armani shoe EPI in Simel Mahonie
Het soort schoenen Ke of pé pa ni lè of pa ni
In ke vertelde Zot het avontuur van Arthur
Arthur SE in high fashion shoes
In Armani shoe EPI in Simel Mahonie
Het soort schoenen Ke of pé pa ni lè of pa ni
Zot Ja suivi ki Arthur se en ich de rich en bourgeois de la ville
Het soort kever kip a konnet ayen ki La Vi mai ki toujou la ka fè full style
Style se li ki boss mai in place the SE li ki PLI docile
In crease in sound system len i ni air stomme crease stomme ki Bill in Ball and Bill
Blo blo Selecta de Ka zet het hoog allemaal enorm de Ka krié oué
Yin Ki moun oven a lime cob Bay-Mahault
Arthur zelfs ka krié enmoué
Yo Ja jousculéy San telde hoeveel keer de maffia ka mache als piey
Y ka ritchilé I PA te jenmin wè en fenm waïné si préy
Ga die bas La l ' odè zeb la ka exitéy
Ik zit gevangen in medeplichtigheid. miss ke mwen is klaar met citeren.
Mi Arthur ka waïne ka jump up pésonn pa sa pale bay, se li ki Chek in pin up Max ki Max ka pèd faith, moedwillig all moun ka pèd faith en SE surmen primié faith
Arthur ka krié kwam aan in Ja vertelde Zot het avontuur van Arthur
Arthur sété in hoge mode schoenen
Momenteel sé en boug vrij
Ka at ital en gebakken vis
Ka mèt schoenveter roodgeel groen
En ka genoot van het leven
In ja vertelde Zot het avontuur van Arthur
Arthur sété in hoge mode schoenen
Momenteel sé en boug vrij
Ka at ital en gebakken vis
Ka mèt schoenveter roodgeel groen
En ka genoot van het leven