Mietta — Staccati songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Staccati" van Mietta.
Songteksten
Non ho più tempo perché io me lo voglio dedicare
Mi prendo il tempo che c'è con due parole da buttare
Staccati staccati di dosso io da sola posso
Me lo invento un angelo
Mi prendo il mondo così come mi piace contro luce
In una pioggia di si rimetto in eco la mia voce
Staccati staccati di dosso io da sola posso
Me lo spendo un angelo
I sogni non li legherai piccole ali avrò
Che cosa sono i sogni mai se non farfalle
Lacrima mia che non cadrai quando ti assaggerò
Di sole e sale saprai
Mi prendo il tempo per me sarà banale ma si dice
Mi prendo il quadro com'è se vuoi ti lascio la cornice
Staccati staccati di dosso io da sola posso
Me lo spendo un angelo
I sogni non li legherai piccole ali avrò
Che cosa sono i sogni mai se non farfalle
Lacrima mia che non cadrai quando ti assaggerò
Di sole e sale saprai
Mi prendo il tempo per me sarà banale ma si dice
Mi prendo il quadro com'è se vuoi ti lascio la cornice
Staccati staccati di dosso io da sola posso
Me lo spendo un angelo
I sogni non li legherai piccole ali avrò
Che cosa sono i sogni mai se non farfalle
Lacrima mia che non cadrai quando ti assaggerò
Di sole e sale saprai
Songtekstvertaling
Ik heb geen tijd meer omdat ik het aan mezelf wil opdragen.
Ik neem de tijd met twee woorden om weg te gooien.
Ik kan het zelf wel.
Ik verzin het als een engel.
Ik neem de wereld zo goed als Ik wil tegen het licht
In a rain of you echo my voice again
Ik kan het zelf wel.
Ik geef het uit als een engel.
Dromen die je niet zult strikken die kleine vleugels Ik zal hebben
Wat zijn dromen, zo niet vlinders?
Mijn traan dat je niet zult vallen als ik je proef
Van zon en zout zult gij weten.
Ik neem de tijd voor mezelf het zal triviaal zijn maar jij zegt
Ik zal de foto nemen zoals hij is als je wilt Ik zal het frame verlaten
Ik kan het zelf wel.
Ik geef het uit als een engel.
Dromen die je niet zult strikken die kleine vleugels Ik zal hebben
Wat zijn dromen, zo niet vlinders?
Mijn traan dat je niet zult vallen als ik je proef
Van zon en zout zult gij weten.
Ik neem de tijd voor mezelf het zal triviaal zijn maar jij zegt
Ik zal de foto nemen zoals hij is als je wilt Ik zal het frame verlaten
Ik kan het zelf wel.
Ik geef het uit als een engel.
Dromen die je niet zult strikken die kleine vleugels Ik zal hebben
Wat zijn dromen, zo niet vlinders?
Mijn traan dat je niet zult vallen als ik je proef
Van zon en zout zult gij weten.