Mietta — La mia anima songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La mia anima" van Mietta.
Songteksten
Dille che non sai, piu' sai resistere dimmi che mi vuoi se puoi
Dille che oramai e' tutto inutile, dimmi che ora sai che vuoi
Che pensi di restare un po' con me. decidere, e' possibile
Mille notti che vorrei dividere, senza ipocrisia con te
Respirero' la tua anima, mi fara' cambiare umore, respirerai la mia
Anima, ti fara' cambiare idea
Mille notti che vorrei riscrivere
Mille giorni insieme a te mille notti che vorrei dividere, senza ipocrisia
Con te
Se pensi di restare un po' con me
Hai scelto me, si' e' possibile
Dille che oramai e' tutto inutile, dimmi che ora sai chi vuoi
Respirero' la tua anima, mi fara' cambiare umore, respirerai la mia
Anima, ti fara' cambiare idea
Respirero' la tua anima, mi fara' cambiare umore, respirerai la mia
Anima, ti fara' cambiare idea
Dille che oramai e' tutto inutile, dimmi che mi vuoi se puoi
Songtekstvertaling
Zeg haar dat je het niet weet, dat je je kunt verzetten. Zeg me dat je me wilt als je kunt.
Vertel haar dat het nu allemaal nutteloos is, vertel me nu dat je weet dat je wilt
Dat je denkt dat je een tijdje bij me blijft. besluit, het is mogelijk
Duizend nachten die ik zou verdelen, zonder hypocrisie met jou.
Ik zal je ziel inademen, het zal mijn stemming veranderen, jij de mijne inademen.
Ziel, het zal je van gedachten doen veranderen.
Duizend nachten wil ik herschrijven
Duizend dagen met u, duizend nachten die ik zou verdelen, zonder hypocrisie.
Met jou
Als je denkt dat je een tijdje bij me blijft.
Jij koos mij.
Zeg haar dat het nu allemaal nutteloos is. Zeg me nu dat je weet wie je wilt.
Ik zal je ziel inademen, het zal mijn stemming veranderen, jij de mijne inademen.
Ziel, het zal je van gedachten doen veranderen.
Ik zal je ziel inademen, het zal mijn stemming veranderen, jij de mijne inademen.
Ziel, het zal je van gedachten doen veranderen.
Zeg haar dat het nu allemaal nutteloos is. Zeg me dat je me wilt als je kunt.