Midnight Oil — Time To Heal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time To Heal" van Midnight Oil.
Songteksten
In the cities and the towns
The word is coming down
No more doubt, no more pain
There’s been a dragging of the chain
Now there’s a price we gotta pay
No way out, no way round
Where is the town that we lived in, brother?
Where is the sound of the church bells, sister?
Now is the time to heal
You keep running from the wheel
But there?¦? ?? nothing left to feel
Empty heart down and out
Now the writer?¦? ?? can?¦? ?° explain
Why we?¦? ?®e playing up again
No way out, no way down
Where is the hope of a clean tomorrow?
Hope only offers when justice is coming
Now is the time to heal
Where is the ground, the beloved country?
Women and men who have fallen silent
Where are the words that can speak forgiveness?
Now is the time
Now is the time
Now is the time to heal
Songtekstvertaling
In de steden en in de gemeenten
Het woord komt naar beneden.
Geen twijfel meer, geen pijn meer.
Er is een sleep van de ketting
Dat is een prijs die we moeten betalen.
Er is geen uitweg.
Waar is de stad waar we woonden, broeder?
Waar is het geluid van de kerkklokken, zuster?
Nu is het tijd om te genezen.
Je blijft wegrennen van het wiel
Maar daar?¦? ?? niets meer te voelen
Leeg hart naar beneden en naar buiten
Nu de schrijver?¦? ?? kan?¦? ?° leggen
Waarom wij?¦? ?®e speelt weer op
Geen uitweg, geen weg naar beneden
Waar is de hoop op een schone morgen?
Hoop biedt alleen als gerechtigheid komt.
Nu is het tijd om te genezen.
Waar is de grond, het geliefde land?
Vrouwen en mannen die zwijgenden
Waar zijn de woorden die vergeving kunnen spreken?
Nu is de tijd
Nu is de tijd
Nu is het tijd om te genezen.